Filter
Top Products
24
RQT8203
Aufnehmen von Fernsehprogrammen
1
Im Stoppmodus
Drücken Sie [FUNCTIONS].
2 Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Weit.
Funktionen”, und drücken Sie [ENTER].
3Wählen Sie mit [3, 4] die Option “SETUP”, und
drücken Sie [ENTER].
4 Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Disc”, und
drücken Sie [1].
5 Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Aufnahmeeinstellungen”, und drücken Sie
[ENTER].
6 Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Aufn. für
High-Speed-Kopieren”, und drücken Sie
[ENTER].
7 Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Ein”, und
drücken Sie [ENTER].
8 Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Ja”, und
drücken Sie [ENTER].
So kehren Sie zum vorhergehenden Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN].
So wird das Menü verlassen
Drücken Sie wiederholt [RETURN].
[Hinweis]
Wenn Sie nicht beabsichtigen, die Titel im
Hochgeschwindigkeitsmodus auf eine DVD-R, DVD-RW (DVD-
Videoformat) oder +R zu überspielen, stellen Sie “Aufn. für High-
Speed-Kopieren” auf “Aus”.
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
Unter Berücksichtigung des noch verfügbaren Platzes auf der Disc
wählt das Gerät selbsttätig die bestmögliche Bildqualität. Das Gerät
wählt automatisch den Aufnahmemodus FR.
∫
In folgenden Situationen ist “FLEXIBLE REC” praktisch.
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
≥Wenn es schwierig ist, den Aufnahmemodus so zu wählen, dass
der freie Platz optimal genutzt wird.
≥
Wenn Sie ein langes Programm mit bestmöglicher Bildqualität aufnehmen wollen.
[HDD]
≥Wenn Sie einen Titel so auf die Festplatte aufnehmen wollen, dass
sie ihn optimal passend auf eine 4,7-GB-Disc kopieren können
≥Vor dem Überspielen (Kopieren) eines Titels auf den freien Disc-
Platz ist es nicht erforderlich, den aufgenommenen Titel zu
bearbeiten oder den Aufnahmemodus zu ändern.
z.B.: Aufnehmen eines 90-Minuten-Programms auf Disc
Vorbereitung
≥Wählen Sie den aufzunehmenden Kanal oder externen Eingang.
≥
Drücken Sie [HDD] oder [DVD], um das Aufnahme-Laufwerk zu wählen.
1 Im Stoppmodus
Drücken Sie [F Rec].
2 Wählen Sie mit [2, 1] zwischen
“Std.” und “Min.” und stellen Sie die
Zeit mit [3, 4] ein.
≥
Sie können die Aufnahmezeit auch mit den Zifferntasten einstellen.
≥Es kann nicht länger als 8 Stunden aufgenommen werden.
3 Zum Starten der Aufnahme
Wählen Sie mit [
3
, 4, 2, 1]
die Option
“Start”, und drücken Sie [ENTER].
≥Die Aufnahme beginnt.
≥Alle Aufnahmemodi von XP bis EP erscheinen
im Display.
So verlassen Sie das Fenster ohne
aufzunehmen
Drücken Sie [RETURN].
So unterbrechen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [∫].
So zeigen Sie die Restzeit an
Drücken Sie [STATUS].
Aufn. für High-Speed-Kopieren
Wenn nach der Aufnahme auf die Festplatte im
Hochgeschwindigkeitsmodus auf eine DVD-R, DVD-RW (DVD-
Videoformat) oder +R überspielt werden soll
Soll ein Titel später von der Festplatte im Hochgeschwindigkeitsmodus auf
eine DVD-R usw. überspielt werden, müssen Sie “Aufn. für High-Speed-
Kopieren” vor dem Aufnehmen auf die Festplatte auf “Ein” stellen.
Es bestehen jedoch die folgenden Einschränkungen:
≥Beim Aufnehmen einer Zweikanalton-Sendung kann nur der
Haupt- oder nur der Zusatzton aufgenommen werden.
– Wenn kein externes Gerät angeschlossen ist
Wählen Sie im SETUP-Menü mit “Sprachauswahl” die Option
“M 1” oder “M 2” (➡ 56).
– Wenn ein externes Gerät angeschlossen ist
Wählen Sie am externen Gerät die Option “M 1” oder “M 2”.
≥Auch 16:9-Format-Programme (Breitbild) werden im 4:3-Format
aufgenommen.
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschniff “Verwendung
einer DVD-R, DVD-RW oder +R in diesem Gerät”
(➡ 7).
So Starten Sie die Aufnahme
≥Aufnehmen von Fernsehprogrammen (➡ 22)
≥Timeraufnahme (➡ 26)
≥Aufnehmen von einem Videocassettenrecorder (➡ 47)
HDD
DVDS D
OPEN/CLOSE
DRIVE
SELECT
REC
/k 1.3
1. 3
∫
HDD
HDD
DVD
DVD
SD
SD
1
2 3
4 5 6
7
8
9
G
U
I
D
E
F
U
N
C
T
I
O
N
S
DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
PAG E
CH
ShowView
MANUAL SKIP
0
INPUT SELECT
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAU SE
PLAY/x1.3
N
A
V
I
G
A
T
O
R
D
I
R
E
C
T
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
SUB MENU
RETURN
DISPLAY
STATUS
CREATE
CHAPTER
ERASE
REC
REC MODE
EXT LINK
TIMER
TIME SLIP
AUDIO
DUBBING
F Rec
DVD/TV
ENTER
ENTER
CANCEL
T
O
P
M
E
N
U
S
3,4,2,1
ENTER
RETURN
¥ DIRECT
TV REC
STATUS
DIRECT
NAVIGATOR
F TIMER
∫
;
1
TIME SLIP
F Rec
HDD, DVD
FUNCTIONS
INPUT SELECT
REC MODE
¥ REC
Zifferntasten
Festplatten-, DVD-Anzeige
Flexible Aufnahme
(Aufnahme wird so ausgeführt, dass sie in den verfügbaren
Disc-Platz passt)
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
Im XP-Modus passt das Programm nicht auf eine Disc.
Beim Versuch, ein 90-Minuten-Programm
im XP-Modus aufzunehmen, werden nur
die ersten 60 Minuten des Programms
aufgenommen. Die restlichen 30 Minuten
passen nicht mehr auf die Disc.
≥Es ist eine weitere Disc erforderlich.
Im SP-Modus passt das Programm auf eine Disc.
Im “FLEXIBLE REC”-Modus passt das Programm optimal
auf eine Disc.
Erforderlicher Platz für die Aufnahme
Allerdings bleibt ein Teil von 30 Minuten auf
der Disc unbespielt.
FLEXIBLE REC
Start Abbrechen
Aufnahmen im FR-Modus.
Aufnahmezeit einst.
8 Std. 00 Min.
Max. Au
fnahmezeit
8 Std. 00 Min.
SELECT
Maximale Aufnahmezeit
Die maximale Aufnahmezeit im
EP-Modus wird angezeigt.
XP
SP
LP
EP
ARD
M 1 / M 2
L R
HDD
REC 59
z.B.: Festplatte
Noch
verfügbare
Aufnahmezeit
96
Aufnehmen von Fernsehprogrammen
EH60ge.book Page 24 Monday, June 27, 2005 8:54 PM