26
RQT8203
Timeraufnahme
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
≥[-R] [-RW‹V›] [+R] Bei einem Zweikanalton-Programm wird nur der
mit “Sprachauswahl” (➡ 56) gewählte Ton (“M 1” oder “M 2”)
aufgenommen.
≥[HDD] Wenn “Aufn. für High-Speed-Kopieren” (➡ 24)vor dem
Aufnehmen auf die Festplatte auf “Ein” eingestellt wird, können Sie
das Material später im Hochgeschwindigkeitsmodus auf eine DVD-
R, DVD-RW (DVD-Videoformat) oder +R kopieren.
Vor dem Aufnehmen
≥Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschniff
“Verwendung einer DVD-R, DVD-RW oder +R in diesem Gerät”
(➡ 7).
≥Siehe auch die Hinweise unter “Vor dem Aufnehmen” (➡ 23).
Vorbereitung
≥Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach
Anschlussart den richtigen Videoeingang.
≥Wenn Sie auf eine DVD aufnehmen wollen, achten Sie darauf,
dass die Disc beschreibbar ist (➡ 22).
≥Vergewissern Sie sich, dass die Uhr richtig eingestellt ist (➡ 60).
Um ein Programm mit dem Timer aufzunehmen, brauchen Sie es
lediglich aus der TV-Programmliste auszuwählen.
Vor Verwendung des GUIDE Plus+ Systems
≥Bei der ersten Inbetriebnahmen nach dem Kauf des Geräts wird
die TV-Programmliste noch nicht gleich angezeigt.
≥Das GUIDE Plus+ System muss zunächst initialisiert werden.
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung “User’s
manual for the GUIDE Plus+ system”.
Drücken Sie [GUIDE].
Die GUIDE Plus+ Programmübersicht erscheint.
(➡ User’s manual for the GUIDE Plus+ system)
]Hinweis\
Wenn “TV System” auf “NTSC” (➡ 61) eingestellt ist, steht das
GUIDE Plus+ System nicht zur Verfügung.
Durch Eingabe der S
HOWVIEW-Nummer kann der Timer bequem
programmiert werden. Diese Nummern finden Sie im Fernsehteil
von Zeitungen und Zeitschriften.
≥Sie können bis zu 32 Programme bis zu einem Monat im Voraus
eingeben.
1 Drücken Sie [ShowView].
2 Geben Sie die SHOWVIEW-Nummer mit
den Zifferntasten ein.
Mit [2] können Sie zurückgehen, um eine Ziffer zu
korrigieren.
3 Drücken Sie [ENTER].
≥Überprüfen Sie das Programm, und nehmen Sie
erforderliche Korrekturen mit [3, 4, 2, 1] vor (➡ 28,
Schritt 3).
≥Wenn “-- ---” in der “Name”-Spalte erscheint, kann der Timer
nicht programmiert werden. Drücken Sie [3, 4] zur Wahl
der Programmposition. Die eingegebene
Fernsehsenderinformation bleibt im Gerät gespeichert.
≥Durch Drücken von [HDD] oder [DVD] können Sie das
Aufnahme-Laufwerk wählen.
Wenn als Aufnahme-Laufwerk “DVD” gewählt ist und der
Platz nicht ausreicht, wird automatisch auf “HDD”
umgeschaltet (➡ 27, Ersatz-Aufnahme).
≥Falls erwünscht, können Sie durch Drücken von
[REC MODE] den Aufnahmemodus ändern.
≥VPS/PDC (➡ 27)
Ein!)Aus (– – –)
≥RENEW (Auto Erneuerung-Aufnahme) [HDD] (➡ 28)
Ein!)Aus
≥Titel Eingabe
Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Titel Eingabe”, und
drücken Sie [ENTER] (➡ 53, Text eingeben).
4 Drücken Sie [ENTER].
Die Einstellungen sind gespeichert.
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um noch weitere
Aufnahmevorgänge zu programmieren.
5 Drücken Sie [F TIMER].
Das Gerät schaltet sich aus, und die Anzeige “F” im Display
weist darauf hin, dass es sich in Timeraufnahme-Bereitschaft
befindet.
≥Wenn Sie das Gerät
einschalten, erscheint eine
Meldung. Während der
Timeraufnahme-Bereitschaft kann mit dem Gerät nicht
aufgenommen werden. [Es kann wiedergegeben werden,
allerdings kann kein Titel wiedergegeben werden, der ein
anderes Codiersystem (PAL oder NTSC) verwendet als das
momentan am Gerät gewählte Fernsehsystem.]
Timeraufnahmen mit dem GUIDE Plus+ System
DVD
HDD
HDD
DVD
DVD
SD
SD
1
2 3
4 5 6
7
8
9
G
U
I
D
E
F
U
N
C
T
I
O
N
S
Í
Í
DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
TV
TV
PAG E
CH
ShowView
MANUAL SKIP
0
INPUT SELECT
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAU SE
PLAY/x1.3
N
A
V
I
G
A
T
O
R
D
I
R
E
C
T
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
SUB MENU
RETURN
DISPLAY
STATUS
CREATE
CHAPTER
ERASE
REC
REC MODE
EXT LINK
TIMER
TIME SLIP
AUDIO
DUBBING
F Rec
DVD/TV
ENTER
ENTER
CANCEL
T
O
P
M
E
N
U
S
3,4,2,1
ENTER
F TIMER
PROG/CHECK
EXT LINK
REC MODE
ShowView
GUIDE
HDD, DVD
¢ CANCEL
∫
HDD
DVDS D
OPEN/CLOSE
DRIVE
SELECT
REC
/k 1.3
1. 3
∫
Zifferntasten
Verwendung der SHOWVIEW-Nummer für
Timeraufnahmen
ShowView Nummer eingeben ( Tasten 0-9 ).
ShowView
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDDRestzeit
12:53:00 15. 7. Do
TIMER
RECORDING
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDDRestzeit
12:54:00 15. 7. Do
Mode
StopStartName
Datum
VPS
PDC
HDD
DVD
20:0019:0015. 7. Do SP AusHDD
1 ARD
Titel Eingabe
TIMER
RECORDING
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDDRestzeit
12:56:00 15. 7. Do
Mode
StopStart
Nr. Datum
VPS
PDC
HDD
DVD
Name Platz
SP
OK
20:00
19:00
ARD
15. 7. Do
01
Aus
Weitere Timerprogramme
Disc
Vergewissern Sie sich,
dass “OK” angezeigt wird
(➡ 29).
Standby-Modus für Timer-Aufnahme aktiv. Wiedergabe ist möglich.
98
Timeraufnahme
EH60ge.book Page 26 Monday, June 27, 2005 8:54 PM