20
ESPAÑOL
REPRODUCCIÓN DE UN VCD SIN USAR
EL CONTROL DE LA REPRODUCCIÓN
Con PBC (PlayBack Control: control de la reproducción en inglés),
la reproducción de los VCDs se controla desde la pantalla de
visualización de menús de la pantalla del monitor y la pantalla del
menú aparece automáticamente después de la reproducción de
cada selección.
Sin embargo, se puede desactivar el PBC y reproducir todo el
VCD sin volver a la pantalla de visualización de menús, como
sucede en los discos compactos de audio.
Esto, por ejemplo, le permite utilizar la reproducción programada
y la reproducción repetida con VCDs que tengan PBC.
Si desea más información sobre el PBC, consulte "TIPOS DE
DISCOS COMPACTOS DE VÍDEO" en la página 17.
1
Cargue el VCD.
2
Pulse PBC en la unidad principal durante la
reproducción o en modo de parada.
Alternativamente, pulse PBC mientras pulsa la tecla SHIFT
en el mando a distancia.
"PBC" desaparece de la pantalla de visualización, y se
desactiva la función de reproducción con menús.
NOTA
• Si se pulsa PBC mientras se pulsa la tecla SHIFT durante la
reproducción, ésta se detiene antes de que cambie el modo
PBC.
• Podrá ajustar las preferencias de la unidad para que reproduzca
VCDs con PBC o sin él. Consulte "CONTROL DE LA
REPRODUCCIÓN", página 47.
SELECCIÓN DIRECTA DE UNA PISTA
CON EL MANDO A DISTANCIA (SÓLO
VCD)
Introduciendo el número de la pista en el mando a distancia se
puede seleccionar directamente una pista, bien durante el modo
de reproducción o de pausa.
Para utilizar esta función con VCDs que soporten PBC, desactive
primero el PBC (consulte "REPRODUCCIÓN DE UN VCD SIN
USAR EL CONTROL DE LA REPRODUCCIÓN" en esta misma
página).
Pulse los botones numerados para seleccionar la
pista deseada.
Ejemplo:
Para reproducir la pista nº 12, pulse +10, 2.
Para reproducir la pista nº 20, pulse +10, +10, 0.
La reproducción comienza desde el principio de la pista
seleccionada y continúa hasta el final del disco.
r,t
c
c/d
PBC
PBC
0-9,+10
SHIFT
r,t
REPRODUCCIÓN EN AVANCE/
RETROCESO RAPIDO
Mantenga pulsados r o t durante la
reproducción hasta que vea aparecer una guía de
visualización como "gx 2" .
El DVD se reproducirá 2 veces más rápido de lo normal.
El VCD se reproducirá 5 veces más rápido de lo normal.
Para regresar a la reproducción normal, pulse c.
Cómo cambiar a la velocidad de reproducción normal
Durante la reproducción rápida hacia adelante/rebobinado,
mantenga pulsados r o t asta que la guía de visualización
aparezca.
En el caso de los DVDs, esta operación hace que cambie la
velocidad de reproducción entre 2, 8 y 32 veces.
En el caso de los VCDs, esta operación hace que cambie la
velocidad de reproducción entre 5 y 16 veces.
Cómo volver a la reproducción normal
Pulse c.
NOTA
• No hay audio durante la reproducción en avance/retroceso
rápidos.
• No es posible el avance ni el retroceso rápidos con ciertos DVDs.
SALTOS
Pulse r o t o durante la reproducción.
Cada vez que pulse t, la posición del disco salta a la pista
siguiente.
Cuando se presiona r una vez, la posición del disco regresa
al comienzo de la pista/capítulo actual.
Cuando r se pulse dos o más veces, la posición del disco
retrocederá a la(s) pista(s)/capítulo(s) anteriores.
NOTA
No es posible saltar pistas al utilizar ciertos DVDs.