English
- 15
Démarrer
Digital Audio out
Jack
AV Receiver
Connections
To take full advantage of the movie theater experience
that DVD offers, you may want to connect your DVD-
VCR to a complete Surround Sound system, including
an A/V Receiver and six Surround Sound speakers.
If your A/V receiver is equipped with a Dolby Digital
Decoder, you have the option to bypass the DVD-VCR’s
built-in Dolby Digital Decoder. Use the Digital Audio Out
connection below.
1
Connect a Digital Audio coaxial cable from the
Digital Audio Out jacks on the panel of the DVD-
VCR to their corresponding Digital Audio Input
jacks on your A/V Receiver:
To Digital Audio Input of an A/V
Receiver with a Dolby, MPEG2, DTS,
Digital Decoder
Connecting an Audio/Video
Input Cable(DVD-V5500/
DVD-V6000/DVD-V6500)
You can connect other audio/video equipment to your
DVD-VCR using audio/video cables if the appropriate
outputs are available on the equipment chosen.
Examples
: • You wish to copy a video cassette with
the help of a second VCR.
• You wish to play back and/or copy
pictures taken with a camcorder
• Make sure that both the external devices
and the DVD-VCR are switched off
before connecting the cables.
1
Connect one end of the video cable into the
VIDEO input jack on the front of the DVD-VCR.
2
Plug the other end of the video cable into the
appropriate output connector on the other
system (VCR or Camcorder etc).
3
Connect one end of the audio cable supplied into
the AUDIO input jacks on the front of the DVD-
VCR.
• Take care to respect the colour coding of the
left and right channels.
4
Plug the other end of the audio cable into the
appropriate output connectors on the other
system (VCR, camcorder etc).
2
4
3
1