Filter
Top Products
91
Dubbing (HDD y DVD)
C Dubbing step number
Display 1: Select a title you want to
dub (the “Select Titles” display).
Display 2: Edit a title (the “Title
Edit” display).
Display 3: Confirm the settings and
start dubbing (the “Start Dubbing”
display).
D Total size of the selected titles and
available space on the disc to be
dubbed (approximate)
E Selected title’s thumbnail picture
5 Select a title, and press ENTER.
The selected title changes colour.
When you select “HDD -> DVD” in step
3, you can change the title order or
search for a title by genre (see “3.
Playing the Recorded Programme (Title
List)” on page 40).
6 Repeat step 5 to select all of the titles
in the order you want to dub.
7 Select “Next” using ,, and press
ENTER.
The “Title Edit” display appears.
For details about editing, see “To edit
titles on the Dubbing List” on page 92.
8 Select “Next” using ,, and press
ENTER.
The “Start Dubbing” display appears.
9 Select an option using M/m, and
press ENTER.
The options differ depending on the
dubbing direction or disc type.
“Recording Mode”: Changes the
dubbing mode of all selected titles at a
time using M/m (page 154).
“Input Disc Name”: Changes the disc
name (page 44).
“Finalise”: Select “Yes” to finalise a
disc automatically after dubbing (DVD-
RW/DVD-R (Video mode), or
DVD+R).
10
Select “Start Dubbing,” and press
ENTER.
When you set “Finalise” to “Yes” in step
9, select the title menu style, and press
ENTER.
The recorder turns off automatically
when you do not use the recorder for
more than 20 minutes after the dubbing
has finished.
To cancel dubbing
Press and hold HDD/DVD DUB for more
than one second.
When dubbing (Move) is stopped partway,
no part of the title will be moved to the
dubbing target. However, note that this will
decrease the free space for DVD+Rs/DVD-
Rs.
About dubbing mode
“ ” appears next to the title that can be
dubbed at high speed (“High-Speed”
dubbing) in the “Title Edit” display. The
following titles are dubbed at normal speed
(“Real time” dubbing).
– Titles containing both main and sub
sounds (except DVD-RWs/DVD-Rs (VR
mode)).
– Titles recorded in mixed picture size (4:3
and 16:9, etc.) (except for DVD-RWs/
DVD-Rs (VR mode)).
– Titles recorded on DVD+RWs/DVD-RWs
(Video mode)/DVD+R/DVD-R (Video
mode).
For the minimum required time for “High-
Speed” dubbing, see page 157.
,continued