SpectronIQ PD-1100 DVD Player User Manual


 
35
Lecture de CD vidéo
Les CD vidéo contiennent des séquences
vidéo ou des images, des photos par
exemple. Votre lecteur DVD portable
permet de lire tous les formats CD vidéo
standard.
Le lecteur commence à lire le CD dès son
insertion. Si le CD comporte un menu,
celui-ci s'affiche pour vous permettre de
naviguer parmi les pistes contenues dans
le CD. Sinon, le lecteur commence la
lecture vidéo à partir de la première piste.
Si le CD contient des images fixes, le
lecteur les présente sous forme de
diaporama.
L'affichage à l'écran
L'affichage à l'écran (appuyez sur
DISPLAY) montre la piste en cours et la
durée de lecture.
Navigation des menus
Si un menu existe sur le CD vidéo, vous
pouvez l'activer ou le désactiver en
allumant ou en éteignant le bouton de
contrôle de lecture. Appuyez sur MENU
pour allumer ou éteindre le bouton de
contrôle de lecture.
Servez-vous des boutons de contrôle
suivants pour naviguer dans le menu :
Appuyez sur PREV et NEXT pour faire
défiler les pages du menu.
Pour afficher un élément de menu, entrez
son numéro à l'aide du clavier. Pour entrer
des nombres égaux ou supérieurs à 10,
appuyez sur 10+ jusqu'à ce que le groupe
de 10 approprié soit sélectionné, puis
entrez le chiffre de droite à l'aide du
clavier. Exemple : Pour entrer le nombre
35, appuyez sur 10+ trois fois puis
appuyez sur 5.
Reproducción de CD
de vídeo
Los CD de vídeo pueden contener vídeo o
imágenes fijas, como las fotografías. Su
reproductor de DVD portátil reproducirá
todos los formatos de CD de vídeo
estándar.
Al momento de la inserción, el
reproductor leerá y empezará a
reproducir el CD. Si existe un menú en el
CD, aparecerá, lo que le permitirá navegar
a través de las pistas almacenadas en el
CD. De lo contrario, el reproductor
empezará a reproducir el vídeo desde la
primera pista.
Si el CD contiene imágenes fijas, el
reproductor las visualizará como una
presentación de diapositivas.
La Visualización en pantalla
El OSD (presione DISPLAY) muestra la
pista actual y el tiempo de reproducción.
Navegación de los menús
Si hay un menú en el Vídeo CD, puede
habilitarlo o deshabilitarlo encendiendo y
apagado el control (PBC) del tiempo de
reproducción. Presione MENU para
encender y apagar PBC.
Use los siguientes controles para navegar
en el menú:
Presione PREV y NEXT para desplazarse a
través de las páginas del menú.
Para ver un elemento, ingrese el número
de ese elemento con el teclado. Para
ingresar números 10 o más altos, presione
10+ hasta que el grupo correcto de
decenas se seleccione, luego ingrese el
dígito a la derecha con el teclado. Por
ejemplo: Para ingresar 35, presione 10+
tres veces y luego presione 5.
OMPD800.book Page 35 Thursday, September 21, 2006 1:39 PM