DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Repeat play / karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Guarantee
Technical data
46
Appendix: guarantee/technical data
Power requirements:
Power consumption:
Weight:
Dimensions:
Operating temperature range:
Operating humidity range:
Disc played:
Signal system:
Audio signal output characteristics:
Pickup:
Phones jack:
AC 220 - 240 V ±10 %, 50 Hz
21 W (approx. 3.5 W when power is OFF)
3.5 kg
400 x 72 x 290 mm (excluding protrusions)
+ 5 to + 35° C
5 to 90% (no condensation)
(1) DVD-Video disc: PAL and NTSC
12/8 cm single-sided, single-layer
12/8 cm single-sided, double-layer
12/8 cm double-sided, single-layer
(2) Compact disc Audio 12/8 cm disc
(3) Video CD: PAL and NTSC 12/8 cm disc
PAL 50 - 60 Hz (PAL 625/50, PAL 525/60),
a PAL 60 Hz capable TV set is required to play back NTSC discs.
1) Frequency response:
DVD linear audio 48 kHz sampling: 2 Hz to 22 kHz (EIAJ)
DVD linear audio 96 kHz sampling: 2 Hz to 44 kHz (EIAJ)
CD Audio: 2 Hz to 20 kHz (EIAJ)
(2) S/N ratio: 116 dB (EIAJ)
(3) Dynamic range: DVD linear audio: 102 dB (EIAJ)
CD audio: 99 dB (EIAJ)
(4) Wow and flutter: below measurable limits
(5) Total harmonic distortion: less than 0.0025%
Wave length: 655 nm, Laser power: CLASS 2
32Ω (30 mW), min. 8Ω matching impedance
• Specifications are subject to change without notice.
• Weight and dimensions are approximate.
For users in Great Britain see page 47
The guarantee certificate delivered with your DVD player includes the production type and number of your
set. Keep this certificate as well as the invoice. They are indispensable documents to claim your rights to the
guarantee if your set should prove to have a defect.
• All repairs during the guarantee period should be undertaken by an authorised technician representing our
brand.
• Any departures from this rule shall lead to the cancellation of your guarantee rights.