Samsung SVR-24JP VCR User Manual


 
10
CONFIGUR-
ATION
CONFIGUR-
ATION
9
REGLAGE
Effectuer les procédures de vérification suivante avant dutiliser cet appareil.
La forme de la fiche dalimentation peut être différence de la forme montrée sur ce
manuel.
1
Brancher le moniteur sur
lappareil.
2
Brancher la caméra CCD
sur lappareil.
3
Insérer la fiche
dalimentation de ce
magnétoscope dans la
prise murale de secteur.
Insérer la fiche dans une prise
de secteur de 100-240V CA.
4
Mettre le moniteur en
marche.
Si vous utilisez un moniteur, mettre
le moniteur sous tension.
Si vous utilisez un poste de
télévision, mettre le poste de
télévision sous tension et
sélectionner le mode entrée vidéo.
Se référer au manuel dutilisation
pour un complément dinformation
sur les procédures dinstallation de
la télévision.
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 34 56 78 9
10
12 34 56 78 9
10
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 3 45 6 78 9
10
12 3 45 6 78 9
10
IN OUT
VIDEO
6 7 8 9
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 3 45 6 78 9
10
12 3 45 6 78 9
10
POWER
MONITEUR
ENTREE VIDEO
CAMERA CCD
100~240V CA
01671A SVR-24JP/960JP-Fra1 12/7/01 4:33 PM Page 10