Samsung SVR-24JP VCR User Manual


 
10
CONFIGURA
ZIONE
9
PREPARAZIONE
Controllare le seguenti preparazioni prima di utilizzare questo apparecchio.
La forma della spina della corrente nella realtà può essere diversa da quella raffigurata nel
manuale.
1
Collegare il monitor a
questo apparecchio.
2
Collegare la telecamera
CCD a questo
apparecchio.
3
4
Accendere il monitor.
Se si usa un monitor, accenderlo.
(premere POWER)
Se si usa un televisore, accenderlo e
selezionare il canale dingresso al
video.
Vedere le istruzioni di funzionamento
per ulteriori dettagli sul televisore.
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 34 56 78 9
10
12 34 56 78 9
10
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 3 45 6 78 9
10
12 3 45 6 78 9
10
IN OUT
VIDEO
6 7 8 9
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
1
6
ALARM IN
TAPE END OUT
2
7
ALARM OUT
SERIES OUT
3
8
ALARM RESET
GND
4
9
ERROR OUT
SERIES IN
5
10
TRIGGER OUT
1 SHOT RECIN
12 3 45 6 78 9
10
12 3 45 6 78 9
10
POWER
MONITOR
ENTRATA
VIDEO
CCD CAMERA
AC 100~240V
Inserire la spina di
alimentazione di questo
apparecchio videoregistratore
nella presa di corrente a muro.
Inserire la spina nella presa di
corrente alternata AC 100-240V.
01671A SVR-24JP/960JP-Ita1 12/7/01 4:37 PM Page 10