Panasonic LF-D321 DVD Player User Manual


 
VQT9473
117
FRANÇAISDEUTSCH
Verwendung von
MotionDV STUDIO
3.0LE
MotionDV STUDIO 3.0LE
Dieses Programm gestattet die Bearbeitung von
Videomaterial mit einem digitalen Videogerät, das an
den Computer angeschlossen ist. Da die Bearbeitung
von Digitalbildern auf einem DV-Band auf digitalem
Wege erfolgt, tritt lediglich eine geringfügige
Beeinträchtigung des Originalmaterials auf.
Da die Bilder als Dateien des AVI- oder MPEG 1/2-
Formats ausgegeben werden können, lassen sie sich
anschließend mit Hilfe von DVD-MovieAlbum und
DVDit! bearbeiten.
Bequeme Erfassung von Bildern einer DV-
Kamera
MotionDV STUDIO erstellt automatisch einen Index,
während es Stellen eines DV-Bands erfasst, auf
denen Aufzeichnungen zu verschiedenen Zeitpunkten
gemacht wurden. Danach können Sie die
gewünschten Abschnitte zur Erfassung aus dem In-
dex auswählen.
Außerdem können Sie Zeitcodes eingeben, während
Sie eine Vorschau der Bilder ausführen, um den
genauen Anfangs- und Endpunkt der zu erfassenden
Abschnitte festlegen.
Animation und zahlreiche weitere Effekte
Sie können Ihre eigenen Video-Kreationen
zusammenstellen, indem Sie von den 31 Übergangs-
effekten, 11 Spezialeffekten und 39 Arten von Ani-
mation Gebrauch machen.
Einfache Erstellung von Titeln und
Vorspann, genau wie bei richtigen Movies
Sie können Ihren eigenen Video-Kreation einen Profi-
Look verleihen, indem Sie die Größe und Form von
Zeichen ändern, Titel mit Farben oder Schattierung
versehen, Buchstaben und Symbole neu anordnen
und die Zeichen im Scrollbetrieb über den Bildschirm
laufen lassen.
Systemvoraussetzungen für den Gebrauch
von MotionDV STUDIO 3.0LE
Um diese Software verwenden zu können, muss Ihr
Computer die folgenden Voraussetzungen erfüllen.
Computer:
IBM PC/AT-kompatibler Personalcomputer
Betriebssystem:
Windows 98 Second Edition, Windows Me
Zentraleinheit: Celeron 333 MHz oder schneller
Arbeitsspeicher: Mindestens 64 MB
Freier Speicherplatz auf Festplatte:
Mindestens 130 MB
(Empfehlung: mindestens 320 MB)
Grafikauflösung: Mindestens 1024 × 768 Bildpunkte
Display-Modus:
High Color (16 Bit), 65.536 Farben oder mehr
Soundkarte: PCM-Tonquelle
Utilisation de
MotionDV STUDIO
3.0LE
MotionDV STUDIO 3.0LE
Ce logiciel permet le montage d’images sur un
équipement vidéo numérique connecté à
l’ordinateur. La dégradation de l’image est
insignifiante car il s’agit d’un montage numérique
d’images numériques sur une bande numérique.
Puisque les images peuvent être enregistrées au
format AVI ou MPEG 1/2, vous pouvez utiliser
DVD-MovieAlbum et DVDit! pour effectuer leur
montage.
Capture aisée d’images à partir
d’une caméra vidéo numérique
MotionDV STUDIO crée automatiquement un in-
dex lorsqu’il détecte des scènes de la bande
numérique qui ont été filmées à différents mo-
ments. Vous pouvez alors sélectionner ces
scènes sur l’index pour les capturer.
Vous pouvez aussi entrer des codes temporels
durant la prévisualisation des images pour définir
des points de démarrage et d’arrêt précis des
sections à capturer.
Animation et une variété d’autres effets
Vous pouvez effectuer vos propres créations
grâce à 31 effets de transition, 11 effets spéciaux
et 39 types d’animation.
Simplicité de réalisation des titres et
des génériques, comme pour un vrai
film
Votre création ressemblera à un film professionnel.
Vous pouvez modifier la taille et la forme des
caractères, colorer les titres ou leur donner un effet
de relief, réarranger l’ordre des lettres et symboles,
et faire défiler les caractères sur l’écran.
Impératifs d’exploitation pour MotionDV
STUDIO 3.0LE
Votre ordinateur doit remplir les conditions
suivantes pour pouvoir utiliser ce logiciel.
Ordinateur : Ordinateur compatible IBM PC/AT
Système d’exploitation :
Windows 98 Deuxième Édition, Windows Me
Unité centrale : Celeron 333 MHz ou plus
Taille de mémoire : 64 Mo ou plus
Espace de disque dur :
130 Mo ou plus (Espace recommandé : 320 Mo)
Résolution graphique :
1024 × 768 pixels ou plus
Mode d’affichage :
65536 couleurs (16 bits) ou plus
Carte son : source de son PCM