22 -
Czech
Pfied nahráváním nebo pfiehráváním videokazety
mÛÏete zvolit poÏadovan˘ standard systému.
Jinak systém automaticky zvolí pfiíjmov˘ standard, kdyÏ
volíte AUTO.
• Pfii pfiehrávání kazety je standard automaticky zvolen
pfiístrojem DVD-VCR.
•KdyÏ budete pfiehrávat kazetu, která je nahrána pomocí
normy NTSC, tak DVD-VCR provede nastavení
barevného reÏimu podle va‰eho TV. Pokud má va‰e TV
pouze systém PAL, nastavte NTPB. Pokud va‰e
televize podporuje více systémÛ (kompatibilní s NTSC
4.43), nastavte NT4.43 a mÛÏete nahrávat NT4.43.
1
Stisknûte tlaãítko MENU, potom stisknûte OK nebo
tlaãítko
.
2
Stisknûte tlaãítko nebo a zvolte si poloÏku
User Set, potom stisknûte OK nebo tlaãítko
.
Zobrazí se menu User Set.
3
Stisknûte tlaãítko OK nebo
a zvolte si
poÏadovan˘ barevn˘ reÏim Auto ➝ PAL ➝
MESECAM ➝ B/W.
•Auto : Pfii pfiehrávání kazety je systémov˘
standard automaticky zvolen pfiístrojem
DVD-VCR.
•B/W : âernobíl˘ obraz.
Funkce VCR
Volba barevného reÏimu
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
Setup
Language : English
Clock
Install
User Set
Auto Power Off : Off
Screen Messages : On
OK
RETURN
MENU
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
User Set
Colour System : Auto
NICAM : On
IPC : On
OK
RETURN
MENU
NICAM
Programy NICAM jsou rozdûleny do tfiech typÛ. NICAM
Stereo, NICAM Mono a Bilingual (pfienos v jiném
jazyce).
Programy NICAM jsou vÏdy doprovázeny zvukov˘m
standardem vysílání v mono a mÛÏete si zvolit
poÏadovan˘ zvuk. Podívejte se prosím na stranu 31.
1
Stisknûte tlaãítko MENU, potom stisknûte OK nebo
tlaãítko .
2
Stisknûte tlaãítko nebo a zvolte si poloÏku
User Set, potom stisknûte OK nebo tlaãítko
Zobrazí se menu User Set.
3
Stisknûte tlaãítko nebo a zvolte si NICAM,
potom stisknûte tlaãítko OK nebo a zvolte si On
nebo Off.
•On (pro reÏim NICAM):
Normálnû je nastaveno v této pozici
•Off (pro reÏim MONO):
Nastavte pouze v pfiípadû, kdyÏ nahráváte
standardní zvuk mono v prÛbûhu vysílání
NICAM, pokud je zvuk zkreslen˘ z dÛvodu
slabého signálu pfii pfiíjmu.
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
Setup
Language : English
Clock
Install
User Set
Auto Power Off : Off
Screen Messages : On
OK
RETURN MENU
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
User Set
Colour System : Auto
NICAM : On
IPC : On
OK
RETURN
MENU