Sony MZ-R5ST DVR User Manual


 
3-ES
¡Bienvenido!
¡Bienvenido al mundo del minidisco! A
continuación, se enumeran algunas de las
características y funciones que descubrirá
con la nueva grabadora MiniDisc.
Sistema de estación MiniDisc —
Emplee la grabadora
independientemente o bien fijada al
alojamiento de la estación. Utilice la
grabadora fijada a la estación para
disfrutar plenamente de las
características y de la conectividad.
Emplee la grabadora desmontada de la
estación para transportarla.
Grabación de alta fidelidad —
Mediante la toma de entrada digital
óptica, obtendrá grabaciones con
sonido de alta fidelidad, con un nivel
mínimo de ruido y distorsión.
Convertidor de velocidad de muestreo
— Esta unidad permite grabar
programas de equipos digitales con
otras velocidades de muestreo, como
un sintonizador BS o una platina DAT.
Diversas opciones de grabación
– Grabación de larga duración en modo
monofónico (máximo de 148 minutos).
– Grabación temporizada de máquina,
que permite grabar una canción desde
el principio aunque pulse el botón
después de oír el principio de dicha
canción.
– Conéctela a un temporizador de
audio para grabar cuando no se
encuentre en casa.
Fácil edición con el gran panel LCD y
los botones de edición
– Muestras de títulos (21 palabras y
frases).
– Función UNDO, que permite cancelar
operaciones de edición.
Reproducción programada — Permite
reproducir temas en el orden que se
desee.
Mando a distancia de tarjeta — Permite
emplear la estación a distancia.
Disponibilidad de selección directa.
ES
Toma de salida para altavoces activos
— Conéctela a los altavoces activos
SRS-Z1000 (no suministrados), etc.,
para disfrutar de potentes
reproducciones de MD en el escritorio.