Sony MZ-R5ST DVR User Manual


 
51-ES
1 Indicación REC
Se ilumina durante la grabación. Si
parpadea, significa que la grabadora
está en el modo de espera de
grabación.
2 Indicación de pilas (36, 38)
Aparece si la pila recargable está en el
compartimiento de pilas de la
grabadora.
3 Indicación de disco
Muestra que el disco gira para grabar,
reproducir o editar un MD.
4 Indicación REC DATE (fecha de
grabación/actual) (17, 24)
Se ilumina junto con la fecha y la hora
en que se ha grabado el MD. Si sólo
”DATE” se ilumina, aparecerá la fecha
y hora actuales.
5 Indicación REMAIN (temas/tiempo
restantes) (17, 24)
Se ilumina junto con el número de
temas restantes, tiempo restante del
tema o del MD.
6 Indicación AM/PM (17, 24)
Se ilumina junto con la indicación de
hora en el sistema de 12 horas.
Visor de la grabadora
MONO
1SHUF AVLS
HOLD
REC DATE
REMAIN
PM
AM
md
y
REC
7
1
2
3
4
5
6
8
9
!º
!¡
!™
7 Indicación MONO (Monofónico)
Aparece al grabar monofónicamente o
reproducir un disco monofónico.
8 Indicación de modo de
reproducción(22)
Muestra el modo de reproducción del
MD.
(repetición de todos los temas):
Todos los temas se reproducen de
forma repetida.
1(repetición de un solo tema): Un
tema se reproduce de forma repetida.
SHUF(repetición aleatoria): Los
temas se repiten en orden aleatorio.
9 Indicación de número de tema
Muestra el número de tema en
reproducción actualmente.
Indicación HOLD (32)
Se ilumina si el interruptor HOLD está
activado.
Indicación AVLS (23)
Se ilumina si el interruptor AVLS está
activado.
!™ Indicación de tiempo (17, 24)
Muestra el tiempo de grabación,
tiempo actual, tiempo transcurrido del
tema en reproducción y el hora
restante del tema o del disco.