Sony MZ-R5ST DVR User Manual


 
29-ES
Asignación de etiqueta
a grabaciones (TITLE)
Es posible asignar etiqueta con letras,
números y marcas a los minidiscos y los
temas que grabe. Cada etiqueta puede
componerse de un máximo de 200
caracteres, y cada MD puede contener un
máximo de aproximadamente 1700
caracteres.
Desplazamiento de
temas grabados (MOVE)
Es posible cambiar el orden de los temas
grabados.
1234
Desplace el tema C
de la tercera a la
segunda posición
1234
Tema
A
Tema
C
Tema
B
Tema
D
$
Después de
realizar el
desplazamiento
Antes de realizar el desplazamiento
Tema
A
Tema
B
Tema
C
Tema
D
Teclas de cursor
TITLE/
ENTER
P
MOVE/INSERT
1 Durante la reproducción o la pausa
del tema que desee desplazar, pulse
MOVE/INSERT.
Para el ejemplo anterior, el visor
muestra ”Move No.003 n No.003” y
”OK? n Push Enter”.
2 Pulse las teclas de cursor para
seleccionar la nueva posición del
tema.
M o µ desplaza el número de tema
hacia abajo, mientras que  o m
lo desplaza hacia arriba. Para
cancelar el desplazamiento, pulse p.
3 Pulse TITLE/ENTER.
El tema se desplaza a la posición
anterior al tema designado.
p
CAPS
TITLE/
ENTER
1 Reproduzca el tema al que desea
asignar la etiqueta.
Para etiquetar un MD, inserte el que
desee etiquetar.
Si ya hay un MD insertado, pulse p
para que la grabadora deje de
funcionar.
2 Pulse TITLE/ENTER.
Aparecerá un grupo de caracteres.
3 Pulse las teclas de cursor para
seleccionar un carácter, y pulse
SELECT para introducirlo.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0% 50% 100%
LEVEL
0246812
LEFT
RIGHT
–db504030 20
MOVE/INSERT
INPUT POSITION
Teclas de cursor
SELECT
Cursor
ERASE/DELETE
continúa