Sony KLV-30MR1 Flat Panel Television User Manual


 
53
FR
Reproduction d’une image animée (Lecteur vidéo)
Sélectionnez “Lecteur vidéo” sur le menu index d’images minimisées; le “Lecteur vidéo” est
affiché sur l’écran. Vous pouvez faire fonctionner le “Lecteur vidéo” de la façon suivante :
appuyez sur la touche ou pour sélectionner la touche de l’option et appuyez ensuite sur
la touche OK.
Commandes visibles à l’écran
L’écran de commandes visibles présente les fonctions et de la télécommande lorsque le
“Lecteur vidéo” est en cours de reproduction.
Rembob : Rembobine l’image animée.
AV. RAP. : Avance rapide de l’image animée.
Si vous commencez la séquence d’images et que vous arrêtiez l’image animée ou la passiez sur
pause, l’écran de commandes visibles passe à Préc. et Suiv. . Pour de plus amples détails,
consultez le chapitre “Utilisation du “Memory Stick” Diaporama” , page 54.
Préc..: Visualise l’image précédente.
Suiv.: Visualise l’image suivante.
Bouton / Option
Description
N (Reproduire /
pause)
Reproduit une image animée. Pendant la reproduction, le bouton de
reproduction change pour le bouton
X (pause). Lorsque la reproduction
s’achève, elle s’arrête à la première image de l’enregistrement que l’on vient
de visualiser.
x (Arrêt)
Arrête la reproduction.
Écran complet
Montre une image animée sur plein écran et commence automatiquement
la reproduction. Pour revenir au “Lecteur vidéo” , appuyez sur la touche
///, ou bien OK.
En fonction de la taille de l’image animée, le téléviseur reproduit
automatiquement sur le plein écran la taille appropriée de
chacune des images.
Menu
Présente le Menu. Vous pouvez maintenant sélectionner l’une ou l’autre
des options suivantes :
Informations Présente l’information concernant l’image sélectionnée.
Protect. Protège le fichier images contre l’effacement.
Suppr. Efface le fichier images sélectionné
Fermer Ferme le Menu.
Une image protégée ( ) ne peut pas être effacée.
Retour
Retourne au menu d’origine du “Memory Stick”.
n°: 1/1234
Taille: 320x240
Fichier: BASEBALL.MPG
Date: 7/15/2002 12:34
Préc.
Suiv.
Plein écran
Menu
Return
“Memory Stick”
Voir page suivante, SVP ...
03FR02BAS.fm Page 53 Thursday, January 16, 2003 7:10 PM