25
Benutzerhandbuch
DEUTSCH
4.12 Gesprochene Anweisungen
Gesprochene Anweisungen sind Kommentare, die vom Autor
während des Diktats aufgenommen werden und als Kommentare
oder Hinweise an die das Diktat transkribierende Person verwendet
werden können. Gesprochene Anweisungen werden in der
Aufnahmedatei an der Position gespeichert, an der die Anweisung
tatsächlich aufgenommen wurde.
4.12.1 Einfügen einer gesprochenen Anweisung
Vergewissern Sie sich, ob der 4-Positions-Schiebeschalter (12)
auf AUFN steht.
2 Drücken Sie den Smart-Button ANWEISG (2b), und halten Sie
ihn gedrückt.
3 Diktieren Sie die Anweisungen. Sie werden in das Diktat
aufgenommen.
4 Lassen Sie den Smart-Button ANWEISG los, wenn Sie mit
den gesprochenen Anweisungen fertig sind. Die gesprochene
Anweisung wird als durchgehende Linie in der Positionsleiste der
Aufnahme angezeigt.
5 Fahren Sie mit dem Diktat fort, oder schieben Sie den 4-Positions-
Schiebeschalter auf die Position STOP, um die Aufnahme zu beenden.
C Achtung: Die Anzahl gesprochener Anweisungen in einer
Aufnahme ist auf 32 begrenzt. Gesprochene Anweisungen können
nicht in Aufnahmen eingefügt werden, die mit EOL (Briefende) als
fertig gestellt gekennzeichnet wurden. Indexmarkierungen können
nicht in eine gesprochene Anweisung eingefügt werden.
4.12.2 Wiedergeben gesprochener Anweisungen
Wenn Sie Ihre Aufnahme wiedergeben und sich die Wiedergabeposition
auf eine gesprochene Anweisung bewegt, wird auf dem Bildschirm
ANWEISG gefolgt von der Nummer der Anweisung angezeigt. Die
aufgenommene Anweisung wird wie üblich wiedergegeben.
Beim schnellen Vorlauf oder schnellen Rücklauf piept das Digital
Pocket Memo, wenn die Wiedergabeposition auf eine gesprochene
Anweisung trit.
4.12.3 Löschen gesprochener Anweisungen
Sie können eine gesprochene Anweisung wie jeden anderen Teil
Ihres Diktats löschen:
Durch Löschen des Teils der Aufnahme, der gesprochene
Anweisungen enthält. Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter Löschen eines Teils einer Aufnahme auf Seite 25.
Durch Aufnehmen über die gesprochene Anweisung. Weitere
Informationen zum Überschreibmodus der Aufnahme finden Sie
im Kapitel Etwas zu einem Diktat hinzufügen (Einfügen) auf Seite 23.
D Hinweis: Wenn Sie den mittleren Teil einer gesprochenen
Anweisung überschreiben, wird die Anweisung in zwei getrennte
gesprochene Anweisungen aufgeteilt.
4.13 Fertigstellen einer Aufnahme
Wenn Sie fertig diktiert haben und keine weiteren Änderungen mehr
vornehmen möchten, markieren Sie das Diktat wie folgt als fertig
gestellt:
Vergewissern Sie sich, ob der 4-Positions-Schiebeschalter auf STOP
steht.
2 Drücken Sie die Taste EOL (End-of-letter) (11), um das Diktat
als fertig gestellt zu markieren. Das Symbol ┱ erscheint auf dem
Bildschirm.
3 Falls Sie das Diktat mit einer Priorität versehen möchten, drücken
Sie die Taste EOL innerhalb einer halben Sekunde noch einmal. Das
•
•
Symbol ┲ wird angezeigt und gibt an, dass das Diktat Priorität hat.
D Hinweis: Sobald das Diktat als fertig gestellt markiert ist, kann es
nicht mehr geändert oder gelöscht werden. Wenn Sie Änderungen
am Diktat vornehmen möchten, drücken Sie die Taste EOL erneut,
um die Markierung als fertig gestellt wieder aufzuheben.
4.14 Löschen
B Warnung: Gelöschte Aufnahmen können nicht
wiederhergestellt werden. Schützen Sie wichtige Aufnahmen
gegen versehentliches Löschen, indem Sie sie als fertig gestellt
(EOL) markieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
Fertigstellen einer Aufnahme im vorherigen Kapitel.
D Hinweis: Leere oder fertig gestellt (EOL) markierte Aufnahmen
können nicht gelöscht werden. Wenn die Aufnahme als fertig
gestellt markiert ist, wird die Menüoption DIKTAT LÖSCHEN?
nicht angezeigt. Weitere Informationen zum Aufheben der EOL-
Markierung finden Sie unter Fertigstellen einer Aufnahme. Stellen
Sie auch sicher, dass die Speicherkarte nicht schreibgeschützt
(gesperrt) ist.
4.14.1 Löschen einer Aufnahme
Gehen Sie wie folgt vor, um eine komplette Aufnahme zu löschen:
Vergewissern Sie sich, ob der 4-Positions-Schiebeschalter auf STOP
steht.
2 Wählen Sie die zu löschende Aufnahme (Informationen hierzu
finden Sie unter Navigieren zwischen Aufnahmen auf Seite 24).
3 Drücken Sie die Taste MENÜ (4), um das Menü aufzurufen. Die
Menüoption DIKTAT LÖSCHEN? ist hervorgehoben.
4 Drücken Sie den Smart-Button WÄHLEN (2b).
5 Drücken Sie den Smart-Button OK (2a), um das endgültige
Löschen der Aufnahme zu bestätigen, oder drücken Sie den
Smart-Button ABBRUCH (2b), um die Aufnahme beizubehalten.
4.14.2 Löschen eines Teils einer Aufnahme
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Teil eines Diktats zu löschen:
1 Navigieren Sie durch Wiedergabe, schnelles Vor- oder
Zurückspulen zum Anfang des zu löschenden Abschnitts.
2 Schieben Sie den 4-Positions-Schiebeschalter (12) auf die
Position STOP, und drücken Sie die Taste MENÜ (4), um das
Menü des Digital Pocket Memo aufzurufen.
3 Drücken Sie die Taste + oder - (5), um die Menüoption
ABSCHNITT LÖSCHEN zu markieren. Drücken Sie dann den
Smart-Button WÄHLEN.
4 Drücken Sie den Smart-Button MARK 1. Auf dem Bildschirm
wird ein Kreuz-Symbol angezeigt.
5 Suchen Sie das Ende des gelöschten Abschnitts mit Hilfe der
Wiedergabe oder schnellem Vor- bzw. Rücklauf.
6 Schieben Sie den 4-Positions-Schiebeschalter auf STOP, und drücken
Sie den Smart-Button MARK 2. Ein zweites Kreuz wird angezeigt.
7 Drücken Sie den Smart-Button LÖSCHEN (2b) und den Smart-
Button OK (2a), um das Löschen des den markieren Abschnitts
zu bestätigen, oder drücken Sie den Smart-Button ZURÜCK (2a),
um den Vorgang ohne Löschen zu beenden.
4.15 Volle Speicherkarte
Wenn nur noch zwei Minuten Aufnahmezeit auf der Speicherkarte
übrig sind, beginnt die Aufnahmezeige auf dem Digital Pocket Memo
zu blinken. Wenn die Speicherkarte voll ist, wird eine Warnung
angezeigt, das Gerät piept, und die Aufnahme stoppt. Sie können
dann entweder eine neue Karte einsetzen oder Aufnahmen von
der aktuellen Speicherkarte löschen. Weitere Informationen hierzu
finden Sie unter Löschen auf Seite 25.