Philips LFH 9600 DVR User Manual


 
35Manuel de l'utilisateur
FRANÇAIS
2 Votre Digital Pocket Memo
2.1 Présentation du Digital Pocket Memo
2.2 Présentation de l’écran à cristaux liquides
Digital Pocket Memo 9600 Digital Pocket Memo 9620
Témoin de charge des piles
Position actuelle dans l‘enregistrement (minutes : secondes)
Position actuelle dans l‘enregistrement
Barre d‘état
Numéro de l‘enregistrement
Mot-clé 1 (par exemple, nom de l‘auteur)
Fonction actuelle du bouton multifonctions de gauche
Enregistrement marqué comme prioritaire
Enregistrement marqué comme terminé (EOL) et verrouillé
Enregistrement contenant un code-barres (avec le lecteur de
codes-barres en option)
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Fonction actuelle du bouton multifonctions de droite
Commande 4 positions
Enregistrement avec instructions orales
Enregistrement avec index
Indication du volume sonore
Seuil de déclenchement vocal de l‘enregistrement
Déclenchement vocal activé
Carte mémoire protégée en écriture (verrouillée)
Enregistrement crypté
Mode d‘enregistrement (QP = Qualité supérieure / SP = Qualité
standard / LPm = Longue durée mobile)
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Ecran à cristaux liquides
Boutons multifonctions
Touche de fonction programmable
Bouton Menu
Contrôle du volume +/- et navigation menu
Haut-parleur
Connexion microphone
Connexion écouteur
Microphone intégré
Voyant d‘état (rouge = enregistrement,
vert = insertion, jaune = transfert de fichier)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Bouton EOL (End-of-letter/Fin-de-lettre) (DPM 9600) /
Enregistrement (DPM 9620)
Commande 4 positions
Mise sous/hors tension
Connexion station de travail
Connexion alimentation
Connexion USB
Connexion cartes Secure Digital (SD)/Multimedia (MMC) et
lecteur de codes-barres (option)
Avance rapide (DPM 9600) / Bouton EOL (End-of-letter/Fin-de-
lettre) (DPM 9620)
Compartiment des piles
11
12
13
14
15
16
17
18
19