Philips DVDR610 DVD Recorder User Manual


 
115
Suomi
3139 246 14084
Tallennuksen muokkaaminen ja viimeisteleminen (jatkoa)
{ Append } (Liitä) - vain DVD+RW-levyissä
–Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat liittää
tallennuksen aiempaan tallennukseen
käyttämällä sen nykyistä kohtaa. Jatka
noudattamalla vaiheiden
5~7 ohjeita.
Seuraava koskee vain tallennusten
liittämistä:
5 Valitse liitettävä tulokanava painamalla 3 4:
{ määritä ohjelmanumero valmiiksi }, { EXT1 },
{ EXT 2 } tai { CAM1 }.
6 Aloita liittämistallennus painamalla painiketta
REC 0.
Varoitus! Kun tallennus on aloitettu, kaikki
aloituskohdan jälkeiset aiemmat tallennukset
korvataan.
7 Voit lopettaa lisäystallennuksen painamalla
painiketta STOP 9.
Osamerkkien poistaminen
Voit poistaa kaikki valitun tallennuksen
osamerkit.
1 Noudata sivulla 113 olevia editointia
käsittelevien ohjeiden vaiheita
1~3.
2 Paina { No Chapters } (Ei osia) -toimintoa
vastaavaa kauko-ohjaimen värillistä painiketta.
Valokuvien muokkaaminen
Kun muokkaat DVD+R(W)-levyn
valokuvatallennuksia (JPEG-kuvia), voit
muokata vain kyseisten tiedostojen tietoja.
Muokattavia kohteita ovat
valitun kohteen nimike
albumin nimi
valokuvan päivämäärä.
1 Aseta tallennettu DVD+RW-levy tai
viimeistelemätön DVD+R-levy laitteeseen.
2 Valitse jokin valikon vaihtoehdoista painikkeilla
1 2 3 4.
3 Paina kauko-ohjaimen painiketta EDIT.
Näyttöön tulee tilanteeseen soveltuva
muokkausvalikko.
4 Muuta merkkiä tai lukua painikkeilla 3 4 tai
kirjoita jokin merkintä aakkosnumeeristen
painikkeiden 0-9.
Siirry edelliseen tai seuraavaan
syöttökenttään painikkeilla 1 2.
5 Vahvista muutokset valitsemalla OK.
Näyttöpaneeli päivitetään.
Kun tarkastelet kuvia (JPEG),
voit muuttaa näkyvissä olevaa kuvaa painamalla
EDIT-painiketta. Muutoksia ei voi kuitenkaan
tallentaa levylle.
1 Paina toiston aikana EDIT-painiketta.
2 Valitse ruudulta { Photo options } (Valokuva-
asetukset) painamalla painiketta 2 ja valitse
sitten { Filter } (Suodatin) tai { Colour
Adjust } (Värinsäätö) painikkeella 4.
3 Siirry valikkoon painikkeella 2 ja valitse sitten
asetus painikkeilla 3 4.
Hyödyllinen vinkki:
Äänisisältöä ei voi muokata.
Tietoja JPEG-kuvien järjestämisestä on
sivuilla 117~119 kohdassa Kuvalevyn
selaaminen.
VIHJEITÄ: Viimeisteltyä DVD+R-levyä ei voi enää muokata, eikä sille voi enää tallentaa mitään. Voit palata
edelliseen valikkokohtaan painamalla painiketta RETURN. Voit poistua valikosta painamalla painiketta EDIT.
3DVDR6xx_Fin_14084 9/28/04, 3:39 PM115