Philips DVDR610 DVD Recorder User Manual


 
32
Svenska
3139 246 14084
Ytterligare uppspelningsfunktioner
Tip: De driftsanvisningar som beskrivs här är kanske inte möjliga för vissa skivor.
Läs alltid de anvisningar som medföljer skivan.
Använda alternativen i
verktygsfältet
1
Tr yck på SYSTEM-MENU på fjärrkontrollen.
Systemmenyn visas på skärmen.
2 Under { Toolbar } (verktygsfält) trycker du på
2 när du vill välja { Options } (alternativ).
DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1
[PLAY] [EDIT] [OK] = PLAY
Options
STOP
Toolbar
Subtitle
Audio
Angle
Zoom
Time search
Audio Subtiltle Repeat Repeat A-B
3 Tr yck på 3 4 när du vill välja den inställning
som du vill ändra.
Om valet på menyn är nedtonat innebär det
att funktionen inte finns tillgänglig eller inte kan
ändras i aktuellt läge.
Anvisningar om hur du utför inställningarna
finns på följande sidor.
4 Avsluta genom att trycka på SYSTEM-
MENU.
Ändra textningsspråk
Den här åtgärden fungerar endast för DVD-
skivor med flera textningsspråk. Du kan ändra
språk medan DVD-skivan spelas upp.
Funktionen kan också nås via den gröna
knappen på fjärrkontrollen.
1 Tr yck på 4 när du vill välja { Subtitle }
(textremsa) och visa alternativen genom att
trycka på 4.
2 Tr yck på 4 flera gånger tills det språk du vill
använda är valt och bekräfta sedan genom att
trycka på 1.
Språken kan vara numrerade eller
förkortade, t.ex. “En” för engelska.
Om det valda språket inte är tillgängligt på
skivan används skivans standardinställningar för
språk i stället.
Nyttigt tip:
För vissa DVD-skivor kan du endast ändra
ljudspårets språk via DVD-skivans meny. Visa
skivmenyn genom att trycka på DISC-MENU.
1DVDR6xx_Swe_14084 9/28/04, 1:21 PM32