Philips DVDR610 DVD Recorder User Manual


 
82
Suomi
3139 246 14084
Liittäminen lisälaitteisiin (jatkoa)
Analogisten äänilähtöliitäntöjen
käyttäminen
STEREO
AUDIO IN
L
R
Digitaalisten äänilähtöliitäntöjen
käyttäminen
DIGITAL IN
Voit liittää tallentavan DVD-soittimen
kaksikanavaiseen stereojärjestelmään tai -
vastaanottimeen, jos haluat kuunnella
stereoääntä.
Liitä punainen ja valkoinen AUDIO L/R -
liitäntä äänikaapeleilla johonkin seuraavista
laitteista:
stereojärjestelmä (esimerkiksi minisarja tai TV)
Dolby Surround Pro Logic -vastaanotin
kaksikanavainen analoginen stereo-vastaanotin.
Määritä analogilähdön asetukset ennen käytön
aloittamista (lisätietoja on sivulla 120). Valitse
ääniasetus, joka soveltuu parhaiten liitettyjen
laitteiden kanssa käytettäväksi.
VAROITUS!
Älä liitä vahvistimen Phono-tuloa DVD-
vastaanottimeen. Tämä tuloliitäntä on
tarkoitettu käytettäväksi vain sellaisten
levysoittimien kanssa, joihin ei ole yhdistetty
vahvistinta. Tämän liitännän käyttäminen voi
vahingoittaa tallentavaa DVD-soitinta tai
vahvistinta.
Liitä tallentava DVD-soitin A/V-
vastaanottimeen tai -vahvistimeen, jos haluat
nauttia kotiteatterijärjestelmän Surround-
ääniominaisuuksista.
Liitä COAXIAL-liitäntä koaksiaalikaapelilla
johonkin seuraavista laitteista:
A/V-vastaanotin tai A/V-vahvistin, jossa on
digitaalisen monikanavaisen äänen dekooderi
vastaanotin, jossa on kaksikanavainen
digitaalinen stereoääni (PCM).
Määritä digitaalilähdön asetukset ennen käytön
aloittamista (lisätietoja on sivulla 124). Jos
digitaalilähdön asetus ei vastaa stereolaitteiden
ominaisuuksia, stereolaitteiden tuottama ääni
voi olla kova ja vääristynyt, tai ääntä ei ehkä
kuulu ollenkaan.
Hyödyllisiä vinkkejä:
Digitaalinen monikanavainen ääni tarjoaa
parhaan mahdollisen äänenlaadun. Käytössä on
oltava monikanavainen A/V-vastaanotin tai -
vahvistin, joka tukee jotakin tallentavan DVD-
soittimen äänimuodoista (MPEG2, Dolby Digital).
Vastaanottimen käyttöoppaassa on tietoja
tuetuista äänimuodoista.
–Kuusikanavaisen digitaalisen Surround-äänen
toistaminen on mahdollista vain, jos vastaanotin on
varustettu digitaalisella monikanavaisella
äänidekooderilla.
3DVDR6xx_Fin_14084 9/28/04, 3:38 PM82