Editing
07
61
En
English
• Select
CAPS
or
small
to change to upper or lower-
case, or use the
CASE SELECTION
buttons (
/
).
• You can also use the
CLEAR
button to delete
characters directly (press and hold for 2 seconds to
delete the whole name). For other remote control key
shortcuts, see
Using the remote key shortcuts to
input a name
below.
• For discs formatted on a different DVD recorder, you
will see only a limited character set.
4 Highlight ‘OK’ then press ENTER to enter the
name and return to the main Disc Navigator screen.
• To return to the main Disc Navigator screen without
saving changes to the title name, press
RETURN
.
5 Press RETURN to go back to the Disc Navigator
menu options, or select another title to name.
Using the remote key shortcuts to input a name
The table below shows the remote control key shortcuts
that you can use to input characters in the name input
screen. Pressing a button repeatedly cycles through the
characters shown.
If you want to enter two characters in succession that are
both on the same button (for example a
P
and an
R
),
press
to advance the cursor one space manually
between inputting the two characters.
*1
lower-case: ÿ; upper-case: ß
Chapter Edit (Chpt Edit)
When editing VR mode DVDs you can edit individual
chapters within a title, with commands for erasing,
combining and dividing. You can also play individual
chapters to check their content.
1 Select ‘Chpt Edit’ from the Disc Navigator menu
options.
2 Use the
///
(cursor buttons) to select the
title that contains the chapters you want to edit,
then press ENTER.
After selecting a title, thumbnails of each chapter appear
and you’ll see that the Disc Navigator menu items
change to the chapter editing commands:
•
Erase
– Erase chapters: Select the chapter you want
to erase and press
ENTER
(see also notes below).
•
Divide
– Split a chapter into two: Select the chapter
you want to divide and press
ENTER
(up to a limit of
999 chapters per disc).
•
Combine
– Combine two adjacent chapters into one:
Highlight the bar divider between two adjacent
chapters and press
ENTER
(see also note below)
•
Preview
– Preview chapters: Select the chapter you
want to play; press
STOP
to return to the chapter
edit screen.
•
Undo
– Undo the last command (only works with VR
mode disc edits).
Key Characters Key Characters
1
. , ‘ ? ! – & 1
6
m n o 6 ö ô ò ó ø ñ
2
a b c 2 ä à á â ã
æ ç
7
p q r s 7 $
ÿ/ß
*1
3
d e f 3 è é ë ê
8
t u v 8 ü ù û ú
4
g h i 4 î ï ì í ¡
9
w x y z 9
5
j k l 5 £
0
0
[cursor back]
[cursor forward]
/
[change case]
CLEAR
[clear character]
<space>
[finish name input]
Show-
View
~
( ) _ / : ; “ ‘ ^ @ #
∗
% ¥ | + =
{ } [ ] < >
VR mode
Original
DVD
1/1
Chapter Edit
Back
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
1 3
4 5 6
7 8 9
15:00 Wed 7/10 Pr 5 LP
Title
1
Chapter
0h03m
2
Original
Chapter 1
Back
DVD
Divide Chapter
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
15:00 Wed13/12 Pr 5 LP
Title
1
Chapter
0h03m
1-1 0.02.12.00
Play Pause
Divide
Exit
DVR-03_EU.book 61 ページ 2003年7月28日 月曜日 午後7時19分