Filter
Top Products
20
21
Þ
continua
Formatos de Gravação
Este gravador inicia imediatamente a formatação de um disco
ainda não utilizado quando este é inserido no computador. Uma
vez que as funções de gravação disponíveis dependem do tipo do
disco, use o quadro abaixo para seleccionar o disco mais apropria-
do ao que pretende fazer.
É possível pré-denir o formato para DVD-RW em Options Setup.
Quando “Format Disc” for ajustado para “VR”, ou para “Video”,
o gravador inicia a formatação do disco no modo seleccionado
sem pedir nova conrmação. Seleccione “Selectable” em Options
Setup se pretender seleccionar o modo de formatação sempre que
inserir um DVD-RW novo.
Diferenças entre tipos de disco
Para mais detalhes consulte as páginas entre parêntises.
Tipo de disco Características
– Grava apenas uma pista sonora de um
programa bilingue (páginas 24, 82)
– Cria automaticamente secções a intervalos
especicados (página 79)
– Edição elementar (apagamento / mudança de
nomes de títulos (página 51)
– Grava programas bilingues (página 24)
– Cria automaticamente secções no disco,
automática ou manualmente (página 54)
– Várias opções de edição usando um alinha-
mento (Playlist) criado (página 54)
– Grava programas Copy-Once desde que o
disco tenha CPRM
Notas
• Para reproduzir um disco gravado neste aparelho noutros equipamentos
DVD é necessário nalizar o disco. Para pormenores sobre a nalização de
discos consulte a página 34.
• Não é possível combinar os dois formatos num único DVD-RW. Para
mudar o formato do disco é necessário reformatá-lo (página 35). Note que
ao reformatar apagará o conteúdo do disco.
Modo de Gravação
Com o gravador parado pode escolher um de seis modos de
gravação carregando repetidamente em REC MODE, a m de se-
leccionar o tempo de gravação e qualidade de imagem pretendidos.
De um modo geral a qualidade de imagem melhora com tempos de
gravação mais reduzidos.
Modo de Gravação Tempo de Gravação (minutos)
HQ 60
HSP 90
SP (Modo normal) 120
LP 180
EP 240
SLP 360
Notas
• Os tempos de gravação são estimativas e os tempos reais podem ser
diferentes.
• As seguintes situações podem provocar ligeiras inexactidões nos tempos de
gravação:
– Gravação de um programa com más condições de recepção, ou um
programa ou fonte de vídeo com baixa qualidade de imagem
– Gravação num disco que já tenha sido editado
– Gravação de imagens xas ou de apenas som.
Imagens que não podem ser gravadas
Não podem ser gravadas neste aparelho imagens com protecção
anti-cópia.
Quando o gravador recebe um sinal de protecção anti-cópia o
gravador pára e é visualizada uma mensagem no ecrã do televisor.
Imagens com sinais de protecção anti-cópia
As emissões protegidas podem conter um dos três seguintes tipos
de sinais de protecção anti-cópia: Copy-Free (cópia livre), Copy-
Once (uma só cópia) e Copy-Never (cópia proibida). Este gravador
limita as gravações de acordo com o quadro abaixo.
Se pretender gravar um programa protegido com o sistema Copy-
Once (uma só cópia) use um DVD-RW com CPRM no modo VR.
Opções de cópia disponíveis
Copy-Free Copy-
Once
Copy-
Never
DVD-RW (Ver.1.1
DVD-RW (Ver.1.1 com
CPRM em modo VR
*
DVD+RW
DVD-R (Ver.2.0)
* O disco gravado só pode ser reproduzido em equipamento compatível com
o sistema CPRM.
Vericar o espaço disponível no disco
(Disc Info)
Ao gravar num disco já utilizado certique-se que há espaço
suciente para gravar. No caso de discos DVD-RW ou DVD+RW
pode libertar espaço no disco apagando títulos.
Carregue em TOOL com o disco inserido no
gravador.
É visualizado o menu Tool.
Carregue em / para seleccionar “Disc Info,” e
seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o ecrã Disc Information.
Os itens mostrados diferem consoante o tipo de disco ou
formato de gravação.
Note que o indicador do espaço restante no disco fornece
apenas uma estimativa e que o espaço realmente disponível
pode ser diferente.
Exemplo: DVD-RW (Modo VR)
Antes de Gravar
Disc Information
DiscName Movie
Close
Media DVD-RW Format VR
Title no. Original 3 / Playlist 2
Protected Not Protected
Date 15. 9. 2003 ~ 28. 10. 2003
HQ : 0H30M
LP : 1H30M
HSP : 0H45M
EP : 2H00M
SP : 1H00M
2. 3 / 4. 7GB
SLP : 3H00M
Remainder
Disc Name
Format
Erase All
Finalize
Protect Disc
Tipo e formato
do disco
Período mais longo de
gravação contínua em
cada um dos modos de
gravação (aprox.)
Barra do espaço
em disco
Espaço restante no
disco / espaço total
do disco
Gravação / Gravação Temporizada