Sony RDR-GX7 DVR User Manual


 
70
71
Þ
continua
Mudar o nome de um programa
1 Enquanto visualiza o menu DV Edit List carregue
em / para seleccionar o nome do programa
que pretende alterar e seguidamente carregue em
ENTER.
2 Carregue em / para seleccionar “Rename” no
submenu e seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o ecrã para inscrever o nome do programa.
3 Inscreva um nome seguindo as explicações na
página 18.
Apagar um programa
1 Enquanto visualiza o menu DV Edit carregue em
/ para seleccionar o nome do programa que
pretende apagar e seguidamente carregue em
ENTER.
2 Carregue em / para seleccionar “Erase” no
submenu e seguidamente carregue em ENTER.
3 Carregue em / para seleccionar “OK” e
seguidamente carregue em ENTER.
Sugestões
• Pode pré-visualizar as cenas contidas no programa seleccionando
“Preview” no Passo 5.
• Num DVD-RW (modo VR) as marcas de secção são inseridas no
princípio de cada cena e no princípio das gravações na ta.
Para outros discos, o gravador marca as secções com intervalos de 6 ou
15 minutos consoante o ajuste em “Auto Chapter” (secções automáti-
cas) em Features Setup (denição de características) (página 79).
Notas
Se pretender reproduzir o disco noutros equipamentos DVD nalize-o
primeiro (página 34).
Para que uma gravação ONE TOUCH Dub possa para ser acrescentada à
DV Edit List, a opção “Add to Edit List” tem de estar ajustada para “On”
em Features Setup (página 81).
A função Copy Dubbing não é válida se editou segmentos da ta que não
contenham qualquer material gravado.
Esta função pode não operar com algumas câmaras de vídeo digitais. Neste
caso siga as instruções de “Gravar a partir de equipamento ligado aos
conectores LINE IN(página 71).
Gravar a partir de
equipamentos ligados aos
conectores LINE IN
Pode conectar outros equipamentos (como, por exemplo, um VCR
ou uma câmara de vídeo) e transmitir os sinais de áudio e vídeo
emitidos por esses equipamentos para o gravador.
Use o conector DV IN no painel frontal se o equipamento tiver um
conector de saída DV (conector i.LINK) (página 59).
Consulte também os manuais de instruções fornecidos com os
equipamentos que conectar ao gravador.
Se não for possível usar as funções DV Edit
Se a sua câmara de vídeo digital possuir um conector DV mas,
apesar disso, não for possível usar as funções DV Edit, siga os
passos indicados em “Gravar a partir do equipamento conectado” e
proceda do seguinte modo:
– Ligue a câmara de vídeo digital ao conector DV IN no painel
frontal.
– Seleccione “DV” no Passo 4, abaixo.
– Seleccione “Stereo1” ou “Stereo2” em “DV Audio Input” no
Passo 6, abaixo.
Conectar outro equipamento aos conecto-
res LINE 2 IN ou LINE 4 IN
Pode monitorizar a gravada com um televisor ligado ao equipa-
mento de gravação.
Gravar a partir de Equipamentos Ligados aos Conectores LINE IN
~
AC IN
LINE 2 OUT
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
COMPONENT
VIDEO OUT
C
B
Y
C
R
LINE 4 IN
S VIDEOVIDEOR-AUDIO-L
LINE 1 - TV
AERIAL
IN
OUT
LINE 3/DECODER
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COAXIAL
OPTICAL
OUTPUT
S VIDEO
AUDIO
L R
VIDEO
VCR, etc.
Cabo S
Vídeo (não
fornecido)
Cabo Áudio/Vídeo
(não fornecido)
A LINE 2 IN
Gravador de DVD (frente)
(parte de trás)
A LINE 4 IN
: Fluxo do sinal
VCR, etc.
Conectar uma Câmara de Vídeo Digital ou Outro Equipamento