Sony RDR-GX7 DVR User Manual


 
46
47
Þ
continua
Visualizar as Legendas
Durante a reprodução de DVDs que tenham legendas gravadas
é possível mudar o respectivo idioma ou activar ou desactivar as
legendas sempre que o pretender.
Carregue em (legenda) repetidamente para selec-
cionar um ajuste.
1 : English
Dependendo do disco DVD VIDEO, a gama de idiomas que é
possível seleccionar varia. Quando são visualizados 4 dígitos estes
indicam o código do idioma. Para determinar qual o idioma que
o código representa consulte a lista de “Códigos de Idiomas” na
página 92.
Desactivar as legendas
Seleccione “Off”.
Notas
Dependendo do disco DVD VIDEO poderá não ser possível alterar as
legendas mesmo se existirem legendas gravadas em idiomas múltiplos.
Poderá também não ser possível desactivá-las.
Não é possível alterar as legendas ao reproduzir discos gravados nesta
unidade.
Ajustar a Imagem e o Som
Reproduzidos
Pode ajustar os sinais de vídeo e áudio provenientes do gravador
para obter a qualidade de imagem e som que pretende.
TOOL
RETURN
/ / / ,
ENTER
Ajustar a qualidade da Imagem
Carregue em TOOL durante a reprodução.
Carregue em / para seleccionar “Video
Settings” (Ajustes de Vídeo) e seguidamente
carregue em ENTER.
É visualizado o seguinte menu:
Video Settings
Select the item you want to change.
Y NR :
C NR
:
BNR
:
DVE :
PB Video Equalizer
2
2
2
Off
Carregue em / para seleccionar o item que
pretende ajustar e seguidamente carregue em
ENTER.
É visualizado o menu de ajustes.
Exemplo: Y NR
Off 1 2 3
Y NR
Y NR (luminância e redução de ruído
Reduz o ruído electrónico do elemento de luminância do sinal
de vídeo.
Visualizar as Legendas
Reproduzir