50
51
Þ
continua
Edição Básica
Esta secção explica as funções básicas da edição. Note que estas
edições são irreversíveis, não sendo possível voltar a situação
original.
Se desejar editar um DVD-RW (modo VR) sem alterar as grava-
ções originais crie uma Playlist (página 54).
Notas
• Se for visualizada a mensagem “No new data can be added to this disc”
(“não é possível acrescentar novos dados a este disco”), apague quaisquer
títulos desnecessários antes de proceder à edição.
• No caso de discos DVD-R, DVD-RW (Modo Video)
Termine todas as edições antes de nalizar o disco. Não é possível editar
um disco nalizado.
• No caso de títulos originais em discos DVD-RW (Modo VR)
Os títulos originais constituem uma fonte de Playlists deles derivados. Se
utilizar um título original numa Playlist não poderá apagar o título original.
CHAPTER MARK
CHAPTER ERASE
/ / / ,
ENTER
TITLE LIST
TOOL
/
/
Atribuir um nome a um título (Title Name)
Pode inscrever até 64 caracteres para um nome. O nome do título
será visualizado no menu Title List.
Carregue em TITLE LIST.
É visualizado o menu Title List. Se estiver a utilizar um
DVD-RW (Modo VR) carregue em TOOL e seleccione
“Original” ou “Playlist”, no menu Tool, a m de alterar Title
List, se necessário.
Sort
Date
Number
Title
My Movies
TITLE LIST
ORIGINAL
-RW.VR
1 AAB 13:00-14:00
2 DEF 20:00-21:00
3 AAB 9:00- 9:30
4 GHI 20:00-20:30
5 DEF 20:00-20:30
6 L3 21:00-21:30
7 L3 21:00-21:30
8 GHI 10:00-10:3
0
15. 9
17. 9
25. 9
25. 9
15.10
19.10
26.10
28.10
1.5/4.7GB
Carregue em / para seleccionar o título, e
seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o submenu.
Carregue em / para seleccionar “Title Name”,
e seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o menu para inscrever o nome do título.
Para inscrever os caracteres veja a página 18.
AAB 13:00-14:00
"A"
"a"
Symbol
Cancel
Finish
Space
Clear All
Back
,. - 1
BA C 2
ED F 3
HG I 4
KJ L 5
1
2
3
4
5
NM O 6
QP R S
UT V 8
XW Y Z
7
9
0
6
7
8
9
0
Input Title Name
Quando terminar a inserção carregue em / /
/ para seleccionar “Finish” (terminar).
É visualizado um novo menu Title List com o título do nome
que inscreveu.
Proteger um título (Protect)
Pode denir a protecção para um título para que não possa ser
apagado.
Carregue em TITLE LIST.
É visualizado o menu Title List. Se estiver a utilizar um
DVD-RW (Modo VR) carregue em TOOL e seleccione
“Original” no menu Tool.
Sort
Date
Number
Title
My Movies
TITLE LIST
ORIGINAL
-RW.VR
1 AAB 13:00-14:00
2 DEF 20:00-21:00
3 AAB 9:00- 9:30
4 GHI 20:00-20:30
5 DEF 20:00-20:30
6 L3 21:00-21:30
7 L3 21:00-21:30
8 GHI 10:00-10:3
0
15. 9
17. 9
25. 9
25. 9
15.10
19.10
26.10
28.10
1.5/4.7GB
Carregue em / para seleccionar o título, e
seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o submenu.
Carregue em / para seleccionar “Protect”
(proteger), e seguidamente carregue em ENTER.
É visualizado o seguinte ecrã.
Protect
Select the protection status for this title.
On Off
1 AAB 13:00-14:00 Mon 15. 9
Carregue em / para seleccionar “On” e
seguidamente carregue em ENTER.
A protecção ca ajustada.
Edição Básica
Editar um DVD