HP (Hewlett-Packard) 1080p Flat Panel Television User Manual


 
98 Manuel de l’utilisateur du téléviseur haute définition HP MediaSmart
VC-1, profil avancé du codec WMV9 et
nécessaire à une prise en charge par les
lecteurs Blu-ray et HD-DVD.
WMA (Windows Media Audio), y compris
WMA Pro, qui est un codec audio
multicanaux.
Dolby numérique : également connu sous le
nom de AC3, Dolby numérique représente la base
du codage audio multicanaux dans les films HDTV
et DVD.
Divx, Xvid : codecs vidéo courants basés sur la
norme vidéo MPEG-4 part 2. Divx inclut les
codecs vidéo 3, 4, 5 et 6.
Conteneurs de fichiers courants
AVI est un format de fichier audio/vidéo utilisé
sur les ordinateurs. Ce format prend en charge
plusieurs codecs audio et vidéo, notamment DV,
Divx et MPEG-1/2/4.
Le format de fichier MP4 est basé sur le format de
fichier Apple Quick Time mais fait partie de la
norme MPEG-4 (MPEG-4, part 14). Les fichiers
MP4 utilisent l’extension .mp4 et prennent en
charge plusieurs codecs, dont les codecs audio
AAC et MPEG-4 (part 2 ou part 10).
WMV (Windows Media Video) ou ASF
(Advanced Streaming Format) sont également des
conteneurs de fichiers multimédias courants de
Microsoft. Ils prennent en charge la plupart des
codecs Microsoft, tels que WMV7/8/9,
Windows Media audio (WMA) et VC-1.
DVR-MS est un conteneur de fichiers Microsoft
utilisé pour le stockage de programmes télévisés
enregistrés par les ordinateurs Media Center.
Divx est un conteneur de fichiers développé par
DivX Corporation. Il prend en charge les codecs
vidéo Divx (versions 3.0 à 6) basés sur le codec
vidéo MPEG-4 part 2, ainsi qu’une variété de
codecs audio, notamment MP2, MP3, Dolby
numérique et les données LPCM brutes. Le format
de fichier divx peut également prendre en charge
des métadonnées, des pistes de sous-titre et la
DRM.
Quick Time (.mov ou .qt) est un conteneur de
fichiers développé par Apple. Il fournit la base du
format de fichier MP4 couramment utilisé par
iTunes et d’autres fournisseurs de services
multimédias.
MPG (.mpg) est le conteneur de fichiers le plus
simple pour une vidéo MPEG comportant de
l’audio associé. En général, il prend en charge les
vidéos MPEG-2 (MP@ML ou MP@HL) et MPEG-2
Layer II ou l’audio Dolby numérique.
Les fichiers Video Object, VOB (.vob), sont
utilisés dans les DVD. Ils comprennent des
informations relatives à l’audio, la vidéo, le menu
et les sous-titres. Dans la plupart des cas, pour lire
un fichier sur un décodeur compatible MPEG
(sans les informations de menu ou de sous-titre), il
suffit de renommer le fichier .vob en .mpg.
Médias pris en charge
Votre téléviseur MediaSmart ne prend pas en charge
tous les codecs. Le tableau des médias pris en charge
suivant fournit des détails sur les codecs et les
conteneurs de fichiers pris en charge par le téléviseur
MediaSmart.
Le programme compatible UPnP que vous utilisez pour
transmettre vos médias sur votre téléviseur peut limiter
les fichiers pouvant être transmis. Windows Media
Player 11 n’affiche pas les fichiers multimédias qu’il ne
prend pas en charge ou qu’il ne reconnaît pas, tels
que les fichiers audio iTunes au format MP4 (AAC), les
photos au format Bitmap (.bmp) ou Graphics
Interchange Format (.gif), ou les programmes télévisés
Media Center enregistrés au format Microsoft Video
Recording (.dvr-ms).
Par exemple, votre téléviseur MediaSmart prend en
charge la lecture de fichiers dvr-ms, ce qui peut ne pas
être le cas pour Windows Media Player 11. Si les
fichiers dvr-ms n’apparaissent pas dans la bibliothèque
de Windows Media Player, vous devez peut-être
installer le logiciel MediaSmart à partir du CD
d’installation. Pour plus d’informations, reportez-vous à
la section « Configuration d’une connexion câblée ou
sans fil » à la page 28.