Insignia NS-FSDVDR DVD Recorder User Manual


 
85
Graveur de DVD Insignia NS-FSDVDR
www.insignia-products.com
Formatage d’un DVD vierge
Pour formater un DVD vierge :
1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le
menu
Setup
s’affiche.
2 Appuyer sur ou pour sélectionner Disc
(Disque), puis appuyer sur ENTER (Entrée).
Le menu
Disc
(Disque) s’affiche.
3 Appuyer sur ou pour sélectionner
Format, puis appuyer sur ENTER (Entrée).
Le menu
Format
s’affiche.
4 Appuyer sur ou pour sélectionner
Format Mode (Mode de format), puis
appuyer sur ENTER (Entrée). L’écran
Format-Format Mode
(Format-Mode de
format) s’ouvre.
5 Appuyer sur ou pour sélectionner Video
mode (Mode Vidéo) ou VR mode (mode VR)
(DVD-RW uniquement), puis appuyer sur
ENTER (Entrée).
6 Appuyer sur SETUP pour fermer le menu.
7 Insérer un DVD vierge dans le plateau à
disque. Le formatage démarre
automatiquement et un écran de progression
s'affiche. Le formatage est terminé lorsque la
barre de progression atteint 100 %.
Reformatage d’un DVD
Pour reformater un DVD :
1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le
menu
Setup
s’affiche.
2 Pour changer le mode de formatage,
exécuter les étapes 2 à 5 de la section
« Pour formater un DVD vierge : », à la page
85, puis appuyer sur RETURN (Retour)
pour revenir au menu
Setup
(Configuration).
3 Appuyer sur ou pour sélectionner
Format. Le menu
Format
s’affiche.
Disc
Format
Finalize
Disc Protect OFF ON
Format
Format Mode Video mode
Start
Format - Format Mode
VR mode
Video mode
Video mode
DVD Player Compatibility mode.
VR mode
Editing possibility mode.
Remarques
Les disques DVD-R sont toujours formatés en
mode Vidéo. Il n'est pas possible de formater
un DVD-R en mode VR.
Il n'est pas possible de mélanger deux types de
format sur le même DVD-RW. Si un disque
formaté est inséré, il est impossible de changer
le format à moins de reformater complètement
le disque, ce qui efface toutes les données sur
le disque.
Il est impossible d'enregistrer sur des DVD+R
ou des DVD+RW. Si un disque DVD+R ou
DVD+RW est inséré, « Disc Error? » (« Erreur
de disque ? ») s'affiche à l'écran.
Lors d'un enregistrement sur un DVD-RW
formaté en mode VR, une liste de lecture est
automatiquement créée.
Lors d'un enregistrement sur un DVD, un
chapitre vierge peut être ajouté à la fin de
l'enregistrement, suivant l'espace libre qui
reste sur le DVD.
%09gnittamroF
Format
Format Mode Video mode
Start
08-1031_NS-FSDVDR.fm Page 85 Wednesday, March 12, 2008 2:53 PM