Filter
Top Products
NEDERLANDS
5
T-V LINK-functies
■ Als er op de EXT-aansluiting van de TV een videorecorder is aangesloten die compatibel is met het T-V LINK-systeem, zijn
de procedures voor het installeren van de videorecorder en het bekijken van video's een stuk eenvoudiger.
■ T-V LINK maakt gebruik van de volgende functies:
■ Om het T-V LINK-systeem te gebruiken:
• dient u te beschikken over een videorecorder die compatibel is met het T-V LINK-
systeem;
• moet de videorecorder zijn aangesloten op de EXT-aansluiting van de TV via een
SCART-kabel.
■ Videorecorders die compatibel zijn met het T-V LINK-systeem:
behalve alle videorecorders van JVC waarop u het T-V LINK-logo aantreft, kunnen
ook videorecorders met een van de volgende logo's worden gebruikt:
"Q-LINK" (een handelsmerk van Panasonic)
"Data Logic" (een handelsmerk van Metz)
"Easy Link" (een handelsmerk van Phillips)
"Megalogic" (een handelsmerk van Grundig)
"SMARTLINK" (een handelsmerk van Sony)
• Deze videorecorders ondersteunen enkele of alle hierboven beschreven func-
ties. Zie voor meer details de gebruiksaanwijzing van uw videorecorder.
■ Als de aanduiding "FUNKTIE NIET BESCHIKBAAR" wordt weergegeven:
Als de aanduiding "FUNKTIE NIET BESCHIKBAAR" na het overdragen van gege-
vens wordt weergegeven, is de gegevensoverdracht niet goed verlopen. Contro-
leer de volgende punten alvorens het nogmaals te proberen:
• controleer of de videorecorder is ingeschakeld;
• controleer of de videorecorder compatibel is met het T-V LINK-systeem;
• controleer of de videorecorder is aangesloten op de EXT-2-aansluiting;
• controleer of alle snoeraders van de SCART-kabel aangesloten zijn.
■ Voorzorgsmaatregelen bij DIRECTE OPNAME:
• Over het algemeen kunt u met de videorecorder geen opnamen maken van een
zender die niet goed wordt ontvangen door de videorecorder, zelfs als u die zen-
der wel kunt bekijken op de TV.
• Onder de volgende omstandigheden zal de videorecorder stoppen met opnemen
als u de TV uitschakelt, als er wordt gewisseld van TV-zender of ingangssignaal
of als er een menu op het TV-scherm verschijnt:
– bij opname van videobeelden vanaf een extern apparaat dat is aangesloten op
de EXT-1, EXT-3- of de EXT-2-aansluiting;
– bij opname van een zender waarvan het signaal is verwerkt door een deco-
deereenheid;
– bij opname van een zender via het uitgangssignaal van de TV omdat de be-
treffende zender niet goed kan worden ontvangen via de tuner van de video-
recorder.
Functie Kenmerken Opmerkingen
1
Voorinstellingen
overdragen
Overdragen van de afsteminformatie voor PR-ka-
nalen, van de TV naar de videorecorder.
•Start automatisch als de begininstellingen vol-
tooid zijn of als de handelingen Automatisch of
Sorteren/Manueel van het menu Instellen worden
uitgevoerd.
•Deze functie kan worden ingeschakeld via de vi-
deorecorder.
2
DIRECTE OP-
NAME
(wuziwuo)
– wat u ziet is wat u opneemt (wuziwuo). –
U kunt, met één druk op de knop, de TV-uitzending
die u bekijkt op de videorecorder opnemen. Zie
voor meer details hierover de handleiding van uw
videorecorder.
•Bediening via de videorecorder. (Bediening via
de TV is niet mogelijk.) De aanduiding "VIDEO
NEEMT AL OP" verschijnt in beeld.
3
TV Auto
ingeschakeld
Weergavebeeld
van videorecor-
der
bekijken
Als de weergave van de videorecorder begint,
wordt de TV automatisch ingeschakeld en er wordt
afgestemd op weergave van het ingangssignaal
van de aansluiting EXT-2.
•Deze functie werkt niet als de TV geheel is uitge-
schakeld met de hoofdschakelaar. Zet de hoofd-
schakelaar van de TV op AAN (stand-by).
Als u de videorecorder bedient via het menu, wordt
de TV automatisch ingeschakeld en er wordt afge-
stemd op weergave van het ingangssignaal van
de aansluiting EXT-2.
Opmerking:
• Niet alle videorecorders bieden
ondersteuning voor dit soort ge-
gevensoverdracht. Het kan
voorkomen dat bepaalde video-
recorders bepaalde functies on-
dersteunen en weer andere
functies niet. Raadpleeg voor
meer details de gebruiksaanwij-
zing van uw videorecorder.
Opmerking:
• Met sommige videorecorders
kunt u een uitzending opnemen
via het uitgangssignaal van de
TV als die uitzending op de TV
kan worden bekeken, zelfs als
de betreffende uitzending niet
kan worden ontvangen met de
tuner van de videorecorder.
Zie voor meer details, de ge-
bruiksaanwijzing van uw video-
recorder.
Ned_AVTX29_P1-11.fm Page 5 Monday, August 23, 1999 11:50 AM