NEDERLANDS
17
Geluid Instelling
Breng het MENU in beeld.
Kies GELUID INSTELLING.
Laat het menu Geluidsinstelling verschijnen.
Voor tweetalige uitzendingen en uitzendingen in stereo, ra-
den wij u aan om in te stellen op multigeluid.
Druk op om STEREO / I • II te kiezen.
Druk op om een multigeluidsinstelling te
kiezen.
: Stereogeluid
: Tweetalig I (Sub I)
: Tweetalig II (Sub II)
: Normaal geluid
Druk op .
Hiermee is de instelling voltooid.
U kunt het geluid naar wens bijstellen.
Druk op om een item te selecteren.
Druk op om dit te wijzigen.
Druk op .
Hiermee zijn de instellingen voltooid.
U kunt genieten van geluidsweergave met een ruimere am-
bience.
Druk op om HYPER SOUND te selecte-
ren.
Druk op om AAN te selecteren.
• Om de Hyper Sound akoestiek uit te schakelen, kiest
u de UIT stand.
Druk op .
Hiermee is de instelling voltooid.
Gebruik van de (Hyper Sound) toets.
U kunt de Hyper Sound akoestiek ook met een enkele
druk op een toets inschakelen. Nadere details vindt u
onder “Hyper sound Toets” op blz. 10.
U kunt de geluidsweergave via de luidsprekers stoppen. Ge-
bruik deze functie uitsluitend als u het TV-geluid wilt weerge-
ven via de luidsprekers van een aangesloten
geluidsinstallatie.
Bij gebruik van uw geluidsinstallatie in plaats van de luid-
sprekers van de TV:
zie pagina 27 "Aansluiten van een geluidsinstallatie" voor meer
informatie hierover.
Geluidsweergave via de TV-luidsprekers:
Druk op om LUIDSPREKER te selecteren.
Druk op om AAN te selecteren.
Druk op .
Hiermee is de instelling voltooid.
Stereo / I • II
Opmerking:
• De multigeluidsfunctie heeft uitsluitend effect op pro-
gramma's die worden uitgezonden in A2 (B/G) of NICAM
(B/G, L).
Opmerkingen:
• Het display van de multigeluidsinstelling is an-
ders dan het uitgezonden programma.
• De multigeluidsfunctie werkt niet voor voor weer-
gave via een EXT-aansluiting. En de STEREO /
I•II verschijnt niet in het menu GELUID INSTEL-
LING.
Opmerking:
• Als u het PR-kanaalnummer van het programma
waarnaar u kijkt in beeld brengt, verschijnt de
aanduiding voor de ingeschakelde geluidsinstel-
ling drie seconden lang in beeld.
MENU
STEREO/I•II
LAGE TONEN
HOGE TONEN
BALANS
HYPER SOUND
LUIDSPREKER
GELUID INSTELLING
TV OK
0
UIT AAN
UIT AAN
1
OK
MENU
2
P
P
3
OK
MENU
1
/
2
/
3
OK
Bijstellen van het geluid
Item
Zachter LAGE TONEN Harder
Zachter HOGE TONEN Harder
Links BALANS Rechts
Hyper sound
Luidspreker
1
/
2
/
3
OK
1
/
2
/
3
OK
1
/
2
/
3
OK
Ned_AVTX29_P12-17.fm Page 17 Monday, August 23, 1999 11:49 AM