Filter
Top Products
ITALIANO
5
Funzioni T-V LINK
■ Quando un videoregistratore compatibile T-V LINK è connesso al terminale EXT-2 del televisore, le procedure di impostazione
del videoregistratore e di visione delle videocassette risulteranno più semplici.
■ T-V LINK presenta le seguenti caratteristiche:
■ Per utilizzare T-V LINK:
• è necessario che il videoregistratore compatibile T-V LINK;
• il videoregistratore deve essere collegato al terminale EXT-2 del televisore tra-
mite un cavo SCART intatto.
■ Videoregistratori compatibili T-V LINK:
In aggiunta a tutti i videoregistratori JVC che recano il logo T-V LINK, è compatibile
T-V LINK qualsiasi videoregistratore contrassegnato da uno dei seguenti marchi:
“Q-LINK” (marchio della Panasonic Corporation)
“Data Logic” (marchio della Metz Corporation)
“Easy Link” (marchio della Philips Corporation)
“Megalogic” (marchio della Grundig Corporation)
“SMARTLINK” (marchio della Sony Corporation)
• I videoregistratori con tali marchi potranno supportare tutte o alcune delle carat-
teristiche descritte in precedenza. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
manuale di istruzioni del videoregistratore in uso.
■ Quando viene visualizzato “FUNZIONE NON DISPONIBILE”:
Se viene visualizzato il messaggio “FUNZIONE NON DISPONIBILE” dopo l’ese-
cuzione del caricamento, significa che il caricamento non è stato eseguito in modo
corretto. Prima di eseguire nuovamente il caricamento, verificare che:
• il videoregistratore sia acceso;
• il videoregistratore sia compatibile T-V LINK;
• il videoregistratore sia collegato al terminale EXT-2 del televisore;
• il cablaggio del cavo SCART sia intatto.
■ Precauzioni di funzionamento per la funzione Registrazione Diretta:
• Generalmente, il videoregistratore non è in grado di registrare un canale che non
può essere ricevuto in modo appropriato dal relativo sintonizzatore anche se il
canale può essere visto sul televisore.
• Nelle situazioni riportate di seguito, il videoregistratore interromperà la registra-
zione se il televisore viene spento, se il canale TV o l’ingresso viene cambiato o
se viene visualizzato il menu sul televisore:
– quando si stanno registrando immagini da un dispositivo esterno collegato al
terminale EXT-1, EXT-3 o EXT-4;
– quando si sta registrando un canale precedentemente decodificato tramite un
decoder;
– quando si sta registrando un canale utilizzando l’uscita TV in quanto il canale
non può essere ricevuto in modo appropriato tramite il sintonizzatore del vide-
oregistratore.
Funzione Caratteristiche Commenti
1
Caricamento
predefinito
Carica le informazioni di sintonia del canale prese-
lezionato dal televisore al videoregistratore.
• Viene automaticamente avviata quando l’impo-
stazione iniziale è completata o quando si ese-
guono le operazioni Sintonia Automatica o
Modifica PR/Manuale dal menu Installazione.
• Questa funzione può essere azionata dal video-
registratore.
2
Registrazione
Diretta
(WYSIWYR)
– What You See Is What You Record, ossia Regi-
stri quello che vedi –
È possibile registrare sul videoregistratore le im-
magini attualmente visualizzate sul televisore tra-
mite una singola operazione. Per ulteriori
informazioni, leggere il manuale del videoregistra-
tore in uso.
• Azionare tramite il videoregistratore. (Il funzio-
namento tramite il televisore non è possibile.)
Verrà visualizzato il messaggio “IL VCR STA
REGISTRANDO”.
3
Accesione auto-
matica
del televisore
Visualizzazione
dell’immagine
del videoregi-
stratore
Quando il videoregistratore viene avviato, il televi-
sore si accenderà automaticamente e attiverà la
modalità di ingresso EXT-2.
• Questa funzione non potrà essere utilizzata se
l’alimentazione principale del televisore è spen-
ta. Impostare l’alimentazione del televisore in
modalità di riposo.
Quando il menu del videoregistratore viene utiliz-
zato, il televisore si accenderà automaticamente e
attiverà la modalità di ingresso EXT-2.
Nota:
• Non tutti i videoregistratori sup-
portano questo tipo di trasmis-
sione dei dati. Alcuni
videoregistratori potrebbero
supportare delle funzioni e non
supportarne altre. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento al
manuale di istruzioni del video-
registratore.
Nota:
• Alcuni videoregistratori sono in
grado di registrare un canale uti-
lizzando l’uscita del televisore
se il canale può essere visto sul
televisore e sebbene tale canale
non possa essere ricevuto in
modo appropriato dal sintoniz-
zatore del videoregistratore.
Per ulteriori informazioni, fare ri-
ferimento al manuale di istruzio-
ni del videoregistratore in uso.
ita_AVTX29_P1-11.fm Page 5 Monday, August 23, 1999 11:21 AM