Filter
Top Products
SETTING THE LANGUAGE AND CLOCK
Language Setting
English, French or Spanish can be selected by the user.
1 Turn the power on to all devices used.
2 Press the MENU button to display the (MAIN MENU
1) menu.
@@@@@@<MAIN@MENU@1>
1.LANGUAGE/CLOCK@SET
2.DISPLAY@SET
3.BUZZER@SET
4.VARIOUS@SET@1
5.VARIOUS@SET@2
6.RECORD@SET
7.TIMER@SET
8.HOLIDAY@SET
9.TAPE@MANAGEMENT
TO@MAIN@MENU@2
3 Press the MENU button to display the
(LANGUAGE/CLOCK SET) menu.
@@<LANGUAGE/CLOCK@SET>
*LANGUAGE-LANGUE-IDIOMA
@@@ENGLISH
*CLOCK@SET
@01-01-2000@SAT@00:00:00
*DAYLIGHT@SET@@@@@NO@USE
@@@@@@@@WEEK@MONTH@TIME
@ON@@@1ST-SUN@@04@02:00
@OFF@@LST-SUN@@10@02:00
4 Press the DATA l (or j) button to select the
language of your choice.
ø
To set the clock after having set the language,
press the
SHIFT
]
button, then continue with
step
4
, under “Clock Setting”.
The menus language will now be the one
selected.
5 Press the MENU EXIT button to save the setting.
Clock Setting
Example: To set the clock to October 15, 2001 at 3:20
PM (15:20).
1 Press the MENU button to display the (MAIN MENU
1) menu.
@@@@@@<MAIN@MENU@1>
1.LANGUAGE/CLOCK@SET
2.DISPLAY@SET
3.BUZZER@SET
4.VARIOUS@SET@1
5.VARIOUS@SET@2
6.RECORD@SET
7.TIMER@SET
8.HOLIDAY@SET
9.TAPE@MANAGEMENT
TO@MAIN@MENU@2
2 Press the MENU button to display the
(LANGUAGE/CLOCK SET) menu.
@@<LANGUAGE/CLOCK@SET>
*LANGUAGE-LANGUE-IDIOMA
@@@ENGLISH
*CLOCK@SET
@01-01-2000@SAT@00:00:00
*DAYLIGHT@SET@@@@@NO@USE
@@@@@@@@WEEK@MONTH@TIME
@ON@@@1ST-SUN@@04@02:00
@OFF@@LST-SUN@@10@02:00
3 Press the SHIFT ] button, until the “CLOCK SET”
setting is flashing.
4 Press the DATA l (or j) button to set the month (ex:
10), then press the SHIFT * button.
ø
The day of week is set automatically.
5 Press the DATA l (or j) button to set the day (ex:
15), then press the SHIFT * button.
6 Press the DATA l (or j) button to set the year (ex:
2001), then press the SHIFT * button.
7 Press the DATA l (or j) button to set the hours (ex:
15 for 3 PM), then press the SHIFT * button.
8 Press the DATA l (or j) button to set the minutes
(ex: 20), then press the SHIFT * button.
@<LANGUAGE/CLOCK@SET>
*LANGUAGE-LANGUE-IDIOMA
@@@ENGLISH
*CLOCK@SET
@10-15-2001@MON@15:20:00
*DAYLIGHT@SET@@@@@@NO@USE
@@@@@@@@WEEK@@MONTH@@TIME
@ON@@@1ST-SUN@@04@@@02:00
@OFF@@LST-SUN@@10@@@02:00
9 For accurate clock setting, press the DATA l button
together with a time broadcast, or other accurate time
signal, this will start the seconds counting from 00.
F Press the MENU EXIT button to save the setting.
RD2QD/NA (DTL-4800 GB) Tue. Aug., 08/2000
English 13