Sony SVO-1630 VCR User Manual


 
9 (ES)
Inserción de las pilas
Inserte dos pilas tamaño AA (R6) (suministradas) de
forma que las polaridades + y – de dichas pilas
coincidan con las del diagrama del interior del
compartimiento de las mismas.
Notas
• Con un uso normal, las pilas deben durar de tres a
seis meses aproximadamente.
• Cuando no vaya a utilizar el control remoto durante
mucho tiempo, extraiga las pilas con el fin de evitar
posibles daños por fugas.
• No utilice pilas nuevas y usadas juntas.
• No emplee diferentes tipos de pilas.
Uso del control remoto
Puede utilizar este control remoto para emplear esta
videograbadora y un TV Sony. Los botones del control
remoto marcados con un punto (•) pueden utilizarse
para emplear el TV.
6
rP
p
(
Para emplear Ajuste [TV] / [VTR] en
la videograbadora [VTR] y oriéntelo hacia el sensor de
control remoto de la videograbadora
un TV Sony [TV] y oriéntelo hacia el sensor de
control remoto del TV
Instalación
Ajuste del control remoto
Cerciórese de instalar la
pila desde el lado .
Para controlar la videograbadora con el
control remoto
• Ajuste el interruptor REMOTE ON/OFF de la
videograbadora en la posición ON.
• Ajuste el interruptor SENSOR REC ON/OFF de la
videograbadora en la posición OFF.
Si los ajustes de estos interruptores son incorrectos, el
control remoto no funcionará.
6
rP
p
(
Para desactivar el funcionamiento del control
remoto
Ajuste el interruptor REMOTE ON/OFF en OFF. Con
este ajuste, no podrá controlar esta videograbadora
mediante el control remoto.
Bloqueo de los botones de la
videograbadora
Es posible bloquear los botones de la videograbadora.
Esto resulta útil si desea evitar operaciones
accidentales mientras controla esta videograbadora con
una unidad de control con cable (no suministrada).
También resulta útil al utilizar esta videograbadora en
un lugar público, ya que de esta forma se evitan
operaciones no deseadas debido al empleo de dicha
videograbadora por parte de gente ajena al lugar.
Bloqueo de los botones de la videograbadora
Ajuste el interruptor KEY INHIBIT ON/OFF de la
videograbadora en ON.
El visor de la videograbadora mostrará “KEY
INHIBIT”.
6
rP
p
(
Para reanudar el funcionamiento normal
Ajuste el interruptor KEY INHIBIT ON/OFF en OFF.
REMOTE ON/OFF
KEY INHIBIT ON/OFF
Sensor de
control remoto
[TV]/[VTR]
SENSOR REC ON/OFF