Sony SVO-1630 VCR User Manual


 
33 (FR)
Appuyez sur CURSOR pour faire clignoter les minutes sous
“DEBUT” et réglez ensuite les minutes avec les touches CH +/– .
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 1 3:1 5 – –:– – – – SP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
4 Appuyez sur CURSOR z et réglez ensuite l’heure de fin
d’enregistrement/lecture de la même manière avec les touches CH +/– .
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0 – – SP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
5
Appuyez sur CURSOR z et réglez le “MODE” avec les touches CH +/–.
• Pour enregistrer les signaux entrés via les prises AUDIO/VIDEO IN,
réglez “MODE” sur AV.
• Pour régler une lecture par programmateur, réglez “MODE” sur LC.
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0 A V SP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0 LC
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
6 Appuyez sur CURSOR z et réglez la vitesse de défilement de la bande
(SP ou EP) avec les touches CH +/–.
Pour plus de détails sur le réglage de la vitesse de défilement de la bande,
voir page 17 (FR).
Remarque
Vous ne pouvez pas régler la vitesse de défilement de la bande pour
une lecture par programmateur.
[ REGLAGE ERG/LEC PROG ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0 A V E P
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
DATE DEBUT ARRET MODE
Pour programmer un autre réglage, appuyez sur $ pour faire clignoter
la date sur la ligne suivante et répétez les étapes 2 à 5.
Pour corriger des réglages avant la fin de la procédure de
programmation, appuyez sur CURSOR Z/z/4/$ pour faire clignoter
le réglage que vous voulez changer et modifiez-le.
(suite)