Sony 50P VCR User Manual


 
16 (FR) Chapitre 1 Présentation
Emplacement et fonction des pièces
Chapitre 1 Pr
ésentation
1 Touche FINE
Si vous appuyez sur cette touche lorsque le sélecteur
DISPLAY (MENU/TC/AUDIO) 3 a été réglé sur
AUDIO, le moniteur à cristaux liquides affiche des vu-
mètres de niveau audio détaillés centrés autour du
niveau audio que vous avez réglé via le menu, ainsi
que divers réglages sous la forme de texte.
Pour plus de détails sur l’écran FINE, reportez-vous à la
section “Écran FINE, page 20 (FR).
2 Sélecteur DISPLAY (LCD OFF/OFF/ON)
Active le mode du moniteur à cristaux liquides.
LCD OFF: Met le moniteur à cristaux liquides hors
tension.
OFF: Affiche le moniteur à cristaux liquides. Les
données de texte ne sont pas superposées.
L’étiquette de bande, le titre et les codes de
données (données de caméra et date/heure
enregistrées par la caméra) sont affichées.
ON: Affiche le moniteur à cristaux liquides. Les
données de texte sont superposées.
Remarques
Vous pouvez configurer lunité pour afficher/masquer
une étiquette de bande, son titre et les codes de
données uniquement à partir des menus.
Pour modifier un réglage de menu, réglez le sélecteur
DISPLAY (LCD OFF/OFF/ON) sur ON ou réglez le
commutateur SUPERIMPOSE sur ON à partir du
panneau droit. Si le moniteur à cristaux liquides ou le
moniteur externe naffiche pas un écran superposé,
vous ne pouvez pas régler de menu.
4 Section de l’écran du moniteur
3 Sélecteur DISPLAY (MENU/TC/AUDIO)
Bascule entre les données de texte superposées et
laffichage du moniteur à cristaux liquides.
MENU: Affiche l’écran de menu.
TC: Affiche les codes temporels, la charge restante
de la batterie, la durée de bande restante, le signal
dentrée sélectionné, le mode audio, la présence
ou labsence de mémoire de cassette, l’étiquette de
bande, le titre, etc.
AUDIO: Affiche les niveaux audio.
Remarques
Vous pouvez utiliser la télécommande DSRM-20
(non fournie) pour rechercher une scène à laide du
signal dindexation sur la bande. Dans ce cas, vous
pouvez rechercher la scène quel que soit le réglage du
sélecteur. Vous ne pouvez cependant afficher “–/+
que lorsque ce sélecteur est réglé sur TC.
Si vous modifiez le réglage de ce commutateur au
cours dune recherche de mémoire de cassette, cette
recherche est arrêtée.
S
E
L
/
P
U
S
H
E
X
E
C
5 Moniteur à
cristaux liquides
1 Touche FINE
2 Sélecteur DISPLAY
(LCD OFF/OFF/ON)
3 Sélecteur DISPLAY
(MENU/TC/AUDIO)
4 Molette SEL/PUSH EXEC