Filter
Top Products
3
3
E
S
EnglishEspañol Français
PARA EVITAR PELIGR
OS
DE DE
SC
ARGA ELÉ
C
TRI
C
A
O
IN
C
ENDI
O
• No mane
j
e el cable de alimentación de CA con las manos mo
j
adas
.
• No tire del cable de alimentación CA cuando lo desconecte de una toma de CA. Sujete la clavija
y
tire de ella.
• No meta sus dedos ni otros ob
j
etos en la unidad
.
CO
L
OC
A
C
I
Ó
N Y MANE
JO
• No instale la unidad expuesta a la luz solar directa, cerca de campos ma
g
néticos o en lu
g
ares expuestos al polvo o a
vi
b
r
ac
i
o
n
es
f
ue
r
tes.
• Evite colocar la unidad donde se
p
roduzcan cambios extremos de tem
p
eratura
.
• Instale la unidad en una posición horizontal
y
estable. No ponga nada directamente encima o debajo de la unidad.
Dependiendo de los dispositivos externos, es posible que se produzcan ruidos
y
alteraciones en la imagen
y
/o sonido si la
unidad se coloca demasiado cerca de ellos. En este caso, deje un buen espacio entre los dispositivos externos
y
la unidad
.
• Dependiendo del medio ambiente, la temperatura de esta unidad puede aumentar un poco, pero esto no indica nin
g
ún fallo
de
f
u
n
c
i
o
n
a
mi
e
n
to.
• Desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de CA antes de trans
p
ortar la unidad
.
ADVERTEN
C
IA
SO
BRE
CO
NDEN
S
A
C
I
ÓN
• En
l
as si
g
uientes con
d
iciones se pue
d
e crear con
d
ensación en e
l
interior
d
e
l
a uni
d
a
d.
Si esto sucede, no utilice la unidad al menos durante unas horas hasta
q
ue se se
q
ue su interior
.
- La unidad se traslada de un lu
g
ar frío a un lu
g
ar cálido
.
- Ba
j
o con
d
iciones
d
e a
l
ta
h
ume
d
a
d.
- Lue
g
o de calefaccionar una habitación fría
.
N
O
TA A
C
ER
C
A DEL RE
C
I
C
LAD
O
•
Los materia
l
es
d
e em
b
a
l
aje
d
e esta uni
d
a
d
son recic
l
a
bl
es y pue
d
en vo
l
ver a uti
l
izarse
.
Disponga
d
e e
ll
os según
l
os reg
l
amentos
d
e recic
l
a
d
o
l
oca
l
es
.
•
Las
b
aterías y
l
as pi
l
as nunca
d
e
b
erán tirarse a
l
a
b
asura ni incinerarse, sino que se
d
e
b
erá
d
isponer
d
e e
ll
as según
l
os reg
l
amentos
l
oca
l
es re
l
aciona
d
os con
l
a
b
asura química
.
TRAN
S
P
O
RTE DE E
S
TA
U
NIDA
D
• Esta unidad deberá ser llevada
p
or un mínimo de 2
p
ersonas
.
• Asegúrese de su
j
etar firmemente los bastidores superior e inferior de la unidad como se muestra en la ilustración
.
Este aparato no
d
e
b
erá co
l
ocarse en una insta
l
ación empotra
d
a como, por ejemp
l
o, una
l
i
b
rería o estantería, a menos que
d
isponga
d
e
una venti
l
ación apropia
d
a. Asegúrese
d
e
d
e
j
ar un espacio
l
i
b
re
d
e unos 3,2 pu
l
ga
d
as (8cm) a
l
re
d
e
d
or
d
e este aparato.
Desconecte la clavi
j
a de alimentación de la toma de corriente cuando busque un problema o no utilice el aparato.
La c
l
avi
j
a
d
e
l
a a
l
imentación
d
e
b
erá estar siempre
l
ista para ser conecta
d
a
.
AVI
SO:
Si
l
a pi
l
a se sustituye incorrectamente existe e
l
riesgo
d
e que se pro
d
uzca una exp
l
osión. Sustitúya
l
a siempre
por otra
d
e tipo equiva
l
ente
.
A
DVERTEN
C
IA:
Las
b
aterías y
l
as pi
l
as (
l
a
b
atería o
l
a pi
l
a que está insta
l
a
d
a) no
d
e
b
erán exponerse a un ca
l
or excesivo como,
por ejemp
l
o, e
l
d
e
l
so
l
, e
l
d
e un incen
d
io u otro simi
l
ar
.
LA L
UZ
DE LA LCD CONTIENE MERCURIO
,
DESHÁGASE DE ELLA CUMPLIENDO LA LEY LOCAL
,
ESTATAL O FEDERAL.
A
DVERTEN
C
IA
:
Para impedir lesiones, este aparato deberá fi
j
arse firmemente al pared siguiendo las instrucciones
.
S
EG
U
RIDAD DEL LÁ
S
E
R
Esta unidad em
p
lea un láser. Sólo el
p
ersonal de servicio calificado deberá
q
uitar la cubierta o intentar re
p
arar este
aparato,
y
a que de lo contrario podrían producirse lesiones en los ojos
.
PRECAUCI
ÓN
:
El uso de controles o ajustes, o la realización de procedimientos di
f
erentes a los especi
f
icados aqu
í
pue
d
en causar exposición a ra
d
iaciones pe
l
igrosas.
PRE
C
A
UC
I
ÓN
:
Ha
y
radiación láser visible e invisible cuando se abre
y
se anula el enclavamiento. No mire fijamente el haz de luz
.
U
BI
C
A
C
I
Ó
N
:
En el interior, cerca del mecanismo de bande
j
a
.
PROTECCI
Ó
N DE COPYRIGH
T
No se permiten
l
as copias no autoriza
d
as,
l
as emisiones a
l
aire,
l
a repro
d
ucción en pú
bl
ico y e
l
préstamo
d
e
l
os
d
iscos
.
Este pro
d
ucto incorpora tecno
l
ogía
d
e protección
d
e copyrig
h
t que está protegi
d
a por patentes
d
e
l
os EE. UU. y otros
d
erec
h
os
d
e propie
d
a
d
inte
l
ectua
l
. E
l
emp
l
eo
d
e esta tecno
l
ogía
d
e protección
d
e copyrig
h
t
d
e
b
e estar autoriza
d
o por
Macrovision, y está conce
b
i
d
o so
l
amente para
d
omici
l
ios y otros
l
ugares
d
e visión
l
imita
d
a a menos que sea autoriza
d
o
para otros casos por Macrovision. Se pro
h
i
b
en
l
a
d
escompi
l
ación o e
l
d
esensam
bl
aje
.
Información sobre Marcas Registradas
g
•
HDMI, el logotipo HDMI y High-De
f
inition Multimedia Inter
f
ace son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
HDMI Licensing LLC en
l
os Esta
d
os Uni
d
os y en otros países.
•
Fa
b
rica
d
o
b
ajo
l
icencia
d
e Do
lb
y La
b
oratories. Do
lb
y y e
l
sím
b
o
l
o
d
e
l
a
d
o
bl
e D son marcas comercia
l
es
d
e Do
lb
y La
b
oratories
.
•
ENERGY STAR® es un programa conjunto
d
e
l
a Agencia
d
e Protección Am
b
ienta
l
d
e
l
os Esta
d
os Uni
d
os y
d
e
l
Departamento
d
e Energía
d
e
l
os Esta
d
os Uni
d
os que nos ayu
d
a a a
h
orrar
d
inero y proteger e
l
me
d
ioam
b
iente
mediante el uso de productos y prácticas energéticamente e
f
icientes
.
N
ota a
l
Consumi
d
or
:
Este televisor ha sido ajustado para maximizar la e
f
iciencia energética y o
f
recer la mejor imagen posible con los ajustes
del modo hogar con
f
igurado de
f
ábrica. Si modi
f
ica o activa otras
f
unciones de este televisor (p.ej., retroiluminación
más
l
uminosa), es posi
bl
e que aumente e
l
consumo energético por encima
d
e
l
os
l
ímites origina
l
es esta
bl
eci
d
os por
ENERGY
S
TAR®.
•
es una marca registrada de DVD Format/Logo Licensing Corporation.
La Aca
d
emia Americana
d
e Pe
d
iatría
d
esaconseja que niños menores
d
e
d
os años vean
l
a te
l
evisión.