Filter
Top Products
5
5
F
R
INTRODUCTION PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE INFORMATION
Français
T
V
D
V
D
• Son Dolb
y
Digital
- Profitez d’un son Surround multicanal Dolb
y
Digital en
b
ranchant l’appareil sur votre décodeur Dolb
y
Digital.
• Ima
g
e Fixe / Lecture Rapide / Lecture Lente
/
L
ecture Ima
g
e par Ima
g
e
-
C
et a
pp
areil
p
ro
p
ose différents modes de lecture, et
notamment la lecture d’ima
g
es fixes, l’avance/retour rapide,
l
’avance/retour lent(e) et la lecture ima
g
e par ima
g
e.
• Des Menus de DVD dans la Lan
g
ue de Votre Choi
x
- Vous
p
ouvez afficher les menus du DVD dans la
l
an
g
ue de votre choix, si toutefois celle-ci est prise
e
n char
g
e par le DVD-vidéo
.
• Extinction Automati
q
u
e
- Au bout de 20 minutes d’inutilisation, l’a
pp
areil
s
’éteint automati
q
uement.
•
Co
n
t
r
ô
l
e
P
a
r
e
n
tal
- Permet d’empêcher les enfants de re
g
arder des
D
V
D-
vi
déo
inadaptés à leur â
g
e.
• Re
p
rise de la Lectur
e
- Vous
p
ermet de re
p
rendre la lecture à l’endroit
p
récis
où
e
ll
e
a
été
a
rr
êtée.
• In
d
i
cat
i
o
n
du
D
éb
i
t
Bin
a
ir
e
• DRC (contrôle de la plage d
y
namique
)
-
C
ette fonction vous permet de contrôler la pla
g
e de volume sonore.
A
ccès grâce à
l
a touc
h
e
[
MODE
]
Pendant la lecture
• Des Sous-titres dans la Lan
g
ue de Votre Choi
x
-
V
ous pouvez afficher les sous-titres dans la lan
g
ue de votre choix,
s
i toutefois cette lan
g
ue est prise en char
g
e par le
DVD-vi
déo
.
• Sélection d’un An
g
le de Camér
a
- Vous pouvez sélectionner l’an
g
le de caméra de votre
c
hoix, si toutefois le DVD contient des sé
q
uences
t
ournées sous différents an
g
les.
• Z
oom
- Vous permet d’a
g
randir la taille de l’ima
g
e
.
• Ré
g
la
g
e du Niveau de Noi
r
• Vir
tua
l
Su
rr
ou
n
d
• R
ec
h
e
r
c
h
e
- recherche de cha
p
itre / recherche de titre
/
r
echerche de
p
iste / recherche
p
ar durée écoulée
• Si
g
ne
t
-
U
n si
g
net permet à l’utilisateur d’accéder directement à
l
a
p
artie du dis
q
ue
q
u’il aura
p
réalablement indi
q
uée
.
• Ré
p
étitio
n
- cha
p
itre / titre /
p
iste / tout / A-
B
A
ccès grâce à
l
a touc
h
e
[
MODE
]
En mode Stop
• Lecture Programmée (CD au
d
io
)
- Vous pouvez programmer
l
’or
d
re
d
e
l
ecture
d
es
p
istes en
f
onction de vos pré
f
érences.
• Lecture Aléatoire
(
CD audio
)
- Cet a
pp
arei
l
p
eut
l
ire
l
es
p
istes
d
e manière a
l
éatoire
.
A
ccès
g
râce à la touche
[
AUDIO
]
Pendant la lecture
• C
h
oix
d
e
l
a Langue Au
d
io et Fonction Son Stéréo
- Sélectionnez la langue et le
f
ormat sonore de votre
ch
oix parmi ceux proposés sur
l
e
d
isque
.
Caractéristiques
q
•DTV
/
TV
/
CAT
V
-
Vous
p
ouvez utiliser la télécommande
p
our
sé
l
ect
i
o
nn
e
r l
es
c
h
a
în
es
d
iff
usées
e
n f
o
rm
at
numérique ou analo
g
ique classique. Les abonnés
du câble peuvent é
g
alement accéder aux chaînes
de
câb
l
od
iff
us
i
o
n
.
• Afficha
g
e d’Informations (uniquement DTV
)
-
Vous
p
ouvez afficher le titre, le contenu et d’autres
inf
o
rm
at
i
o
n
s
r
e
l
at
iv
es
à
l’
é
mi
ss
i
o
n DTV
su
r l’
éc
r
a
n
du
té
l
é
vi
seu
r
.
•A
utoscan
-
Cet appareil bala
y
e automatiquement les chaînes
et mémorise celles
q
ui sont dis
p
onibles dans
votre ré
g
ion, vous épar
g
nant ainsi les difficiles
procédures de confi
g
uration
.
• Verrouilla
ge
-
Cette fonction
p
ermet de blo
q
uer l’accès des
enfants à des émissions ina
pp
ro
p
riées
.
•D
écodeu
r
Sous
-
t
i
t
r
es
-
Le décodeur de sous-titres inté
g
ré affiche le texte
des
é
mi
ss
i
o
n
s
sous
-
t
i
t
r
ées.
•
Sy
ntoniseur MTS/SAP
-
L’audio
p
eut être sélectionnée à l ‘aide de la
té
l
éco
mm
a
n
de.
• Fonction de Mise Hors Tension Automati
q
u
e
-
Si aucun si
g
nal n’est reçu par la borne d’antenne et
q
u’aucune commande n’est exécutée
p
endant 15
minutes, l’a
pp
areil se met automati
q
uement hors
te
n
s
i
o
n
.
•Min
ute
ri
e
de
So
mm
e
il
-
Cette fonction
p
ermet d’éteindre l’a
pp
areil
automati
q
uement à l’heure s
p
écifiée.
• Choix de Lan
g
ue pour l’Afficha
g
e sur Écra
n
-
Sélectionnez la lan
g
ue du menu sur écran
:
An
g
lais, Espa
g
nol ou Français
.
•F
o
n
ct
i
o
n
de
So
n
Sté
r
éo
•
Sy
ntonisation par S
y
nthétiseur de Fréquences PL
L
-
P
e
rm
et
de
sé
l
ect
i
o
nn
e
r li
b
r
e
m
e
n
t
et
f
ac
il
e
m
e
n
t
l
es
chaînes, ainsi que de les s
y
ntoniser directement à
l’aide des touches numéri
q
ues de la télécommande
.
• Divers Ré
g
la
g
es pour l’Ima
g
e et le Son
-
Permettent d’adapter la qualité de l’ima
g
e aux
conditions de votre pièce et de ré
g
ler le son en
fonction de vos
p
références
.
•En
t
r
ée
HDM
I
-
Grâce à l’Entrée HDMI 1, vous
p
ouvez utiliser ce
a
pp
areil comme moniteur
p
our votre PC (
p
our cela,
ce dernier doit être é
q
ui
p
é d’une sortie DVI)
.
• Entrée Vidéo à com
p
osante
s
•En
t
r
ée
S
-Vi
déo
•En
t
r
ée
A
V
•
S
ortie Audio numéri
q
u
e
•
S
ortie Audio analo
g
ique