Q-Logic 9100 TV Video Accessories User Manual


 
5–Customer Replaceable Units
Replacing CPU Blades
5-4 59229-05 A
Replacing CPU Blades
The following replacement procedures assume the use of the CLI. Refer to the
SANbox 9000 Series Stackable Chassis Switch Command Line Interface Guide
for information about the CLI commands. Mechanically, these instructions also
apply to removing and installing a CPU blade panel.
CAUTION!
Always use an ESD wrist strap when removing and installing a CPU blade.
The CPU blade contains sensitive logic components. To avoid damage to
the blade, do not touch the CPU blade components. Keep the CPU blade in
an ESD protective container or anti-static bag when not in use.
ATTENTION!
Portez toujours un bracelet antistatique lors du retrait et de l'installation
d'une lame d'unité centrale. Les lames d'unité centrale contiennent des
composants logiques sensibles. Pour éviter d'endommager la lame, ne
touchez pas les composants de lame d'unité centrale. Lorsque vous ne
l'utilisez pas, conservez la lame d'unité centrale dans un conteneur ou un
sachet antistatique.
VORSICHT!
Benutzen Sie immer ein ESD-Handgelenkband, wenn Sie ein
CPU-Steckkarte entfernen und installieren. Die CPU-Steckkarte umfasst
empfindliche Steuerkomponenten. Um Beschädigungen der Steckkarte zu
verhindern, fassen Sie die Komponenten der CPU-Steckkarte nicht an.
Lassen Sie die CPU-Steckkarte in einem ESD-Schutzcontainer oder
Antistatikbeutel, wenn sie nicht benutzt wird.
¡PRECAUCIÓN!
Utilice siempre una muñequera antiestática cuando elimine e instale una
placa CPU. La placa CPU contiene componentes lógicos sensibles. Para
evitar dañar la placa, no toque los componentes de la placa CPU. Guarde la
placa CPU en un contenedor protector ESD o en una bolsa antiestática
cuando no se utilice.