Q-Logic 9100 TV Video Accessories User Manual


 
5–Customer Replaceable Units
Replacing Fan Blades
5-22 59229-05 A
ATTENTION!
Portez toujours un bracelet antistatique lors du retrait et de l'installation
d'une lame de ventilateur. Lorsque vous ne l'utilisez pas, conservez la lame
de ventilateur dans un conteneur ou un sachet antistatique.
La direction du flux d'air des lames de ventilateur de rechange doit être
compatible avec celle des autres lames de ventilateur et de bloc
d'alimentation. L'installation d'une lame de ventilateur dont la direction du
flux d'air est opposée à celle des autres flux pourrait entraîner une
surchauffe.
Pour éviter toute surchauffe, ne faites pas fonctionner le commutateur avec
un emplacement de lame de ventilateur vide plus longtemps que nécessaire
pour installer une nouvelle lame de ventilateur.
VORSICHT!
Benutzen Sie immer ein ESD-Handgelenkband, wenn Sie eine
Lüftungssteckkarte entfernen und installieren. Lassen Sie die Lüf-
tungssteckkarte in einem ESD-Schutzcontainer oder Antistatikbeu- tel, wenn
er nicht benutzt wird.
Ersatz-Lüftungssteckkarten müssen mit der Switch-Luftströmungs- richtung
der anderen Lüftungssteckkarte und der Netzteilsteck- karten kompatibel
sein. Wenn Sie eine Lüftungssteckkarte mit einer gegensätzlichen
Luftströmungsrichtung installieren, könnte das zur Überhitzung führen.
Um Überhitzung zu verhindern, lassen Sie den Switch mit einem leeren
Lüftungssteckkartenplatz nicht länger in Betrieb sein, als die Installation
einer neuen Lüftungssteckkarte dauert.
¡PRECAUCIÓN!
Utilice siempre una muñequera antiestática cuando elimine e instale una
placa de ventilador. Guarde la placa de ventilador en un contenedor
protector ESD o en una bolsa antiestática cuando no esté en uso.
Las placas de ventilador de repuesto deben ser compatibles con la dirección
del flujo de aire del conmutador de la otra placa de ventilador y las placas de
suministro de energía. La instalación de una placa de ventilador con un flujo
de aire en dirección opuesta podría producir un calentamiento excesivo.
Para evitar un calentamiento excesivo, no utilice el conmutador con una
ranura de placa de ventilador vacía durante más tiempo del que se tarda en
instalar una placa de ventilador nueva.