Sony DCR-TRV355E VCR User Manual


 
120
You can search for the still image recorded on a
tape (photo search).
You can also search for still images one after
another and display each image for five seconds
automatically (photo scan).
Use the Remote Commander for these
operations.
Searching for a photo
(1)Set the POWER switch to VCR.
(2)Press SEARCH MODE on the Remote
Commander repeatedly until the PHOTO
SEARCH indicator appears on the screen. The
indicator changes as follows:
DATE SEARCH t PHOTO SEARCH t
PHOTO SCAN t (no indicator)
(3)Press . or > to select the photo for
playback. Each time you press . or >
your camcorder searches for the previous or
next photo. Your camcorder automatically
starts playback of the photo.
To stop searching
Press x.
Searching for a photo
– PHOTO SEARCH/
PHOTO SCAN
3
PHOTO
01
SEARCH
2
SEARCH
MODE
PHOTO
00
SEARCH
DCR-TRV345E
Vous pouvez rechercher une image fixe
enregistrée sur une cassette (recherche de
photos).
Vous pouvez également rechercher des images
fixes l’une après l’autre et afficher chaque image
automatiquement pendant cinq secondes
(balayage des photos).
Utilisez la télécommande pour effectuer ces
opérations.
Recherche d’une photo
(1)Réglez le commutateur POWER sur VCR.
(2)Appuyez plusieurs fois sur la touche
SEARCH MODE de la télécommande jusqu’à
ce que l’indicateur PHOTO SEARCH
apparaisse à l’écran. L’indicateur change
comme suit :
DATE SEARCH t PHOTO SEARCH t
PHOTO SCAN t (pas d’indicateur)
(3)Pour sélectionner la photo à lire, appuyez sur
. ou >. A chaque pression sur . ou
>, votre caméscope recherche la photo
précédente ou suivante. Votre caméscope lit
automatiquement les données de la photo.
Pour mettre fin à la recherche
Appuyez sur x.
Recherche d’une photo
PHOTO SEARCH/
PHOTO SCAN