
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE INFORMATION
Français
Réglage de la Langue Audio du DVD
Choisissez les réglages audio adaptés à votre équipement. Ils ne sont actifs
que pendant la lecture d’un DVD.
1
ppu
ez sur la touche
SETUP
our accéder au menu
rinci
al
IMAGE
SON
CHAîNE
DÉTAIL
LANGUE
2
Uti
isez
Curseur
pour sé
ectionner “DVD”, puis
uy
z
u
ENTER
Configuration
Configuration
Pressez “ENTER” pour la Configuration du DVD.
IMAGE
SON
CHAîNE
DÉTAIL
LANGUE
3
ili
z
Curseur
our sélectionner
”,
uis
uy
z
u
ENTER
SON
ENTER/OK
DRC EF
SOUS ÉCHANTILLON EF
DOLBY DIGITAL TRAIN BINAIRE
4
ili
z
Curseur
our sélectionner l’élément de
votre choix, puis appu
ez sur
ENTER
DRC (contrôle de la plage d
namique)
Ré
la
es par défaut : EF
Cette
onction n’est disponible que sur les disques
nregistrés au
ormat Dolby Digital.
SON
ENTER/OK
DRC EF
SOUS ÉCHANTILLON EF
DOLBY DIGITAL
TRAIN BINAIRE
Com
rime la
lace sonore com
rise
n
r
l
n
f
i
l
l
n
f
r
Aucun effet (son d’ori
ine)
É
HANTILL
(Ré
la
es par défaut : HF
ette fonction n’est dis
onible
u’avec des dis
ues
nre
istrés à une
réquence de 96 kHz.
SON
ENTER/OK
DRC EF
SOUS ÉCHANTILLON EF
DOLBY DIGITAL TRAIN BINAIRE
e
roduction du son à une
ré
uence de 48 kHz.
eproduction du son d’ori
ine.
emarque
• Lors de la lecture d’un disque enre
istré à une fréquence
de 96 kHz proté
é contre la copie ou lorsque le paramètre
“Virtual Surround” est ré
lé sur “1” ou “2”, la fréquence
d’échantillonna
e du son sera ramenée à 48 kHz, et ce,
même si le paramètre “SOUS ÉCHANTILLON” est ré
lé sur
“HF”. Reportez-vous à “Virtual Surround”, pa
e 43
LBY DIGITA
Réglages par dé
aut : TRAIN BINAIRE)
é
lez ce paramètre sur “TRAIN BINAIRE” lorsque
’appareil est connecté à un décodeur Dolb
Digital.
SON
ENTER/OK
DRC EF
SOUS ÉCHANTILLON EF
DOLBY DIGITAL TRAIN BINAIRE
RAIN BINAIRE
énère des signaux Dolb
.
M
onvertit les signaux Dolby Digital
n si
naux PCM
2 canaux
5
Appu
ez sur la touche
SETUP
our exit.