Filter
Top Products
8
8
F
R
I
NTRODUCTION
B
outo
n
s
de
la
T
éléco
mm
a
n
de
U
ti
l
i
s
ation
d
’une té
l
écomman
d
e
universe
ll
e
p
our comman
d
er cet a
pp
arei
l.
• Assurez-vous que
l
e co
d
e composant
d
e votre
t
é
l
écomman
d
e universe
ll
e correspon
d
b
ien à ce
l
u
i
d
e notre marque.
Consu
l
tez
l
e manue
l
accompagnant votre
t
élécommande pour toute in
f
ormation
comp
l
émentaire.
• Nous ne garantissons pas une interopéra
b
i
l
ité à
100 % avec toutes
l
es té
l
écomman
d
es universe
ll
es.
1.
INP
U
T
S
ELE
C
T
(p
. 17
)
Permet
d
’accé
d
er à
d
es périp
h
ériques extérieurs
c
onnectés au té
l
éviseur (un enregistreur
B
D/DVD, par exemp
l
e)
.
2
. P
O
WER
(
p. 15
)
Permet
d
’a
ll
umer et
d
’étein
d
re
l
’apparei
l
.
3
. Touc
h
es numériques
(
p. 16
)
• Appuyez pour sé
l
ectionner
l
es c
h
aînes.
• P
e
rm
et
de
sélect
i
o
nn
e
r
d
ir
ecte
m
e
n
t
u
n
ch
apitre, un titre (DVD) ou une piste (CD).
-
(
trait
d
'union
)
• Appu
y
ez pour passer
d
e
l
a cana
l
principa
l
e à
l
a
sous
-
ca
n
al.
Bouto
n +1
0
• Permet
d
e sé
l
ectionner
l
es c
h
a
p
itres
d
ont
l
e
numéro est supérieur ou é
g
al à 10.
4.
S
ET
U
P
(p
. 15 /
p
. 44
)
Appu
y
ez pour afficher le menu principal.
5.
ENTE
R
(p. 15)
R
Appu
y
ez pour valider la commande de
c
onfi
g
uration lorsque le menu principal s’affiche.
6.
s
/
B
/
K
/
L
(
curseur
)
(
p
. 15
)
A
ppu
y
ez pour vous déplacer vers la gauche, la
d
roite, le haut ou le bas dans les o
p
tions.
7.
BA
C
K (
p
. 18
)
Appu
y
ez pour revenir au menu précédent.
8.
C
H RET
U
RN
(p
. 16)
Appu
y
ez pour retourner au visionnement de la
c
haîne
p
récédente
.
9.
V
O
L
.
X
/
Y
/
/
(
p
. 16
)
Appu
y
ez pour régler le volume.
10
.
MUTE
(
p. 16
)
Appuyez pour activer ou
d
ésactiver
l
e son.
1
1.
S
KIP
H
/
G
(
p.
38
)
Permet
d
’ignorer
l
e c
h
apitre,
l
e titre (DVD) ou
l
a
piste (CD) précé
d
ente ou suivante.
1
2. PAU
S
E
F
(
p. 17
)
Mo
d
e TV
• Appuyez pour
f
ait une pause d’image sur
l
’écran
.
M
ode
DVD
• Permet
d
e mettre
l
a
l
ecture
d
u
d
isque en
pa
u
se.
13.
DI
SC
MEN
U
(p
.
36
)
Permet
d
’accé
d
er au menu principa
l
d
’un
d
isque.
1
4
.
TITLE
(p
.
36
)
Permet d’afficher le menu d’un titre
(
DVD
)
.
15.
A
E
J
E
CT
(p
. 36
)
Permet
d
’é
j
ecter
l
e
d
isque.
2
4
6
5
3
1
15
16
17
18
19
20
22
23
11
25
21
7
12
13
11
14
8
10
24
9