INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE INFORMATION
Français
Avance Rapide / Retour Rapide
ppuyez plusieurs
ois sur la touche
FWD
REV
pendant la lecture pour sélectionner la
vitesse
’avance / retour ra
i
e
e votre c
oix
Pour repren
re
a
ecture norma
ement, appu
ez sur
h
PLAY
E
1
emar
ue
églez le paramètre “ARR
T SUR IMAGE” du menu “AUTRES
sur “TRAME” si les images sont
loues en mode lecture
rapi
e. Reportez-vous à
a page 47
La vitesse de l’avance/du retour rapide varie en
onction du disque.
Les vitesses approximatives sont 1
2x
, 2
8x
, 3
20x
, 4
50x
et 5
(100x) pour
es DVD et 1 (2x), 2 (8x) et 3 (30x) pour
es CD au
io
S’agissant
es DVD, aucun son n’est émis pen
an
l’utilisation de cette
onction
S’agissant
es CD au
io,
e son est émis
e manière
intermittente pendant l’utilisation de cette
onction
vance Lente
Retour Len
DVD
ppu
ez plusieurs fois sur la touche
FWD
REV
en mode Pause
our sélectionner la
vitesse d’avance / retour ra
ide de votre choix.
Pour re
rendre la lecture normalement,
appu
ez sur la touche
PLAY
1
emar
ue
églez le paramètre “ARR
T SUR IMAGE” du menu “AUTRES
sur “TRAME” si l’image est
loue lors de l’avance / retour
ent(e). Reportez-vous à
a page 47.
La vitesse
’avance/retour
ent(e) varie se
on
e
isque uti
isé.
Les vitesses approximatives sont 1
1/16x
, 2
1/8x
et 3
1/2x
e son est coupé pendant l’utilisation de cette
onction.
DVD
La fonction Zoom vous permet d’agrandir l’image vidéo et de naviguer dans
l’image agrandie.
1
Pendant la lecture, appuyez plusieurs
ois sur la touche
MODE
jusqu’
ce que
apparaisse
HF
(
ZOOM
)
La taille de l’ima
e est multipliée par deux.
2
ppu
ez plusieurs fois sur la touche
ENTER
our
odifier le facteur de zoom
“2x” ou “4x”
4x
(
ZOOM
)
3
Une fois le facteur de zoom de votre choix atteint
ili
z
Curseur
pour déplacer l’ima
e
a
randie sur l’écran du téléviseur
4
Pour
uitter le mode Zoom, ré
étez les éta
es 1 et
2 décrites ci-dessus et appu
ez plusieurs fois sur la
h
ENTER
usqu’à ce que “HF” apparaisse
emar
ue :
e cadre gris ren
ermant un cadre bleu qui apparaît pendant
a
ecture en mo
e Zoom est un repère
e position qui
n
ique
a section
e
’image qui a été agran
ie
e repère de position reste a
iché sur l’écran du téléviseur
usqu’à ce que vous appu
iez sur
a touc
e
ENTER
ppu
ez
e nouveau sur
a touc
e
ENTER
epère
e position
orsque ce
ui-ci
isparaît.
a
onction Zoom n’est pas disponible lorsque le menu du
isque est a
iché.
e
acteur de zoom 4x n’est
as dis
onible sur certains
is
ues
a
onction Zoom est é
alement disponible en mode Pause.
