E
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
UTILIZACIÓN DEL DVD
AJUSTE DE DVD
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
EnglishEspañol Français
Síntoma Solución
Cambie a una entrada diferente
y el volumen.
• Esta unidad memorizará el nivel de volumen de la última vez que lo a
ustó
• La intensidad sonora cambiará si otro aparato está a un volumen más alto o más ba
o
Cambie a una entrada diferente y
el tamaño de la pantalla cambiará.
• Esta unidad memorizará el modo de visualización de la última vez
ue utilizó los
m
n
r
n
r
La imagen visualizada no cubre
la pantalla entera.
Si está usan
o
a uni
a
como monitor
e PC, asegúrese que estén
ien
con
igurados la “Posición Horizontal” y la “Posición Vertical” en la sección “Ajustes
e PC”
Si está vien
o
a te
evisión o usan
o e
Ví
eo, e
S-Vi
eo, e
Ví
eo en componentes
o e
HDMI con
a entra
a 480i, presion
SCREEN MODE
repeti
amente para
moverse por los di
erentes modos de pantalla
Los su
títu
os aparecen en un
recua
ro
anco.
No aparece ningún su
títu
o en e
programa
e soporte
e su
títu
os
Las inter
erencias procedentes de edi
icios o condiciones climatológicas pueden
acer que
os su
títu
os aparezcan incomp
etos.
La emisora puede acortar el programa para insertar publicidad. El decodi
icador de
subtítulos no puede leer la in
ormación del programa acortado
No aparece nin
ún subtítulo
cuando se re
roduce un disco o
n
in
ví
n
í
l
• Es posible que la cinta de vídeo se ha
a copiado ilegalmente o que la señal de
subtítulos no se ha
a leído durante la copia
Aparece un recua
ro negro en
a panta
a
e
te
evisor
Se
a se
ecciona
o e
mo
o texto para su
títu
os. Se
eccione “S.C.1”, “S.C.2”, “S.C.3”,
4”
“
”
Imagen completamente
distorsionada o imagen en
blanco y negro con DVD
Asegúrese
e que e
isco es compati
e con
a uni
a
La imagen se congela
momentáneamente durante la
reproducción.
• Inspeccione el disco por si tiene huellas dactilares / ra
as,
límpielo con un paño
blando
asándolo desde el centro hacia el borde.
No se puede reproducir el
disco.
Lim
ie el disco
• Asegúrese
e que e
isco esté intro
uci
o correctamente
Compruebe si el disco está de
ectuoso probando con otro disco
Cance
e e
o
ueo
aterno o cam
ie e
nive
e
contro
.
Introduzca un disco
ue se
ueda re
roducir en esta unidad.
ane
e e
isco con un cui
a
o especia
para que no se manc
e con
ue
as
dactilares, se ra
e o acumule polvo en su superficie
Los botones no funcionan o la
unidad no responde.
Para reponer completamente la unidad, desenchu
e el cable de la alimentación de
a toma
e corriente entre 5 y 10 segun
os.
La unidad no responde a algunos
comandos de operación durante
la reproducción.
• Puede
ue las o
eraciones no sean
ermitidas
or el disco. Consulte las
n
r
i
n
l
i
No cambia el ángulo.
• No se puede cambiar el án
ulo de los DVD que no tienen imá
enes tomadas
es
e mú
tip
es án
u
os. En a
unos casos,
os án
u
os mú
tip
es só
o
an si
o
rabados para escenas específicas
La repro
ucción no empieza
n
i
n
í
Comprue
e e
ajuste “PATERNO”
H
lvi
l
n
r
ñ
ara el nivel de calificación
• Introduzca la contraseña predeterminada (4737)
la contraseña que usted ha
lvi
rr
r
El panel LCD está
abricado para proporcionar muchos años de vida útil. Ocasionalmente, unos pocos píxeles no activos pueden aparece
como un punto
ijo de color azul, verde o rojo. Este hecho no se considera un de
ecto en la pantalla LCD.
lgunas
unciones no están disponibles en ciertos modos, lo cual no implica ningún mal
uncionamiento. Lea las descripciones de este
anua
para o
tener más
eta
es so
re
as operaciones correctas
lgunas
unciones están prohibidas en algunos discos
