F
ÉPANNAGE
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE
INFORMATION
Français
Question Réponse
Ma télécommande ne
onctionne pas
Que dois-je
aire
Véri
iez la connexion entre l’appareil principal et l’antenne ou le câble
Véri
iez les piles de la télécommande
Assurez-vous que rien ne
ait obstacle entre la
enêtre du capteur
in
rarouge et la télécommande.
Véri
iez la sortie du signal. S’il est correct, il s’agit peut être d’un
dys
onctionnement du capteur in
rarouge. Reportez-vous à “Véri
ication
u Signa
IR”, page 52
Pointez la télécommande directement vers la
enêtre du capteur
in
rarouge à l’avant de l’appareil.
Rapproc
ez-vous
e
’apparei
Réinsérez
es pi
es en p
açant
es pô
es (signes +/–)
ans
e sens in
iqué
Lorsqu’un appareil équipé d’un système in
rarouge (par exemple un PC)
se trouve à proximité
e ce apparei
, i
se peut qu’i
interrompe
e signa
de la télécommande du appareil.
Éloignez l’appareil équipé d’un système infrarouge de ce appareil,
changez l’angle du capteur in
rarouge ou éteignez la
onction de
communication in
rarouge
Pourquoi le menu de con
iguration initiale
apparaît-il à chaque
ois que j’allume
’apparei
Connectez le câble coaxial RF directement à l’appareil et e
ectuez la
con
iguration initiale
Véri
iez que le balayage des chaînes est terminé avant d’éteindre
’apparei
Pourquoi ne puis-je pas regar
er certains
programmes té
évisés?
Véri
iez que la autoscan est terminé
Reportez-vous
“Autoscan”, page 20
La autoscan doit être e
ectué lors de la première con
iguration
e
’apparei
ou s’i
est
ép
acé en un en
roit où certaines c
aînes
auparavant non disponibles sont di
usées.
I
se peut que
a c
aîne sé
ectionnée ne soit pas en on
es
Certaines c
aînes ne seront pas captées si
e
a
ayage automatique
es
chaînes est interrompu avant la
in. Assurez-vous qu’il est exécuté jusqu’à
la
in. Reportez-vous à “Autoscan”, page 20
Les rég
ages
e
a supervision parenta
e ne permettent pas
e regar
er
a
c
aîne sé
ectionnée.
Reportez-vous à “Verroui
age”, page 28
L’apparei
nécessite
’uti
isation
’une antenne. Une antenne interne
(VHF /UHF), une antenne externe (VHF /UHF) ou un câ
e coaxia
RF
raccor
é à votre
éco
eur câ
e/sate
ite
oit être
ranc
é(e) sur
’apparei
Pourquoi
es images provenant
es apparei
s externes connectés
n’apparaissent-e
es pas
Véri
iez si le bon mode d’entrée est sélectionné en appuyant sur
INPUT SELECT
ou en uti
isant
CH
Reportez-vous à “Parcours
es Mo
es
’Entrée”, page 17
Véri
iez la connexion entre l’appareil principal et l’antenne ou le câble
Lors
e
’uti
isation
’un câ
e
e Branc
ement Vi
éo à Composantes
(C&L), assurez-vous que
es connecteurs Vert (Y), B
eu (P
/C
) et Rouge
(Pr/Cr)sont
ranc
és sur
es prises co
orées correspon
antes
e
’apparei
A chaque
ois que je saisi un numéro de
aîne, i
c
ange automatiquement
De nom
reuses c
aînes numériques possè
ent
es numéros
e c
aînes
optionne
s. L’apparei
remp
ace automatiquement
es numéros par ceux
qui indiquent les télédi
useurs. Il s’agit des numéros utilisés pour les
di
usions analogiques.
Impossi
e
e
ire mon
isque
Que puis-je
aire pour résoudre ce
pro
ème
Nettoyez
e
isque.
Assurez-vous que
e
isque est correctement inséré
Véri
iez si le disque est dé
ectueux en essayant un autre disque
Annulez le blocage parental ou modi
iez le niveau de contrôle parental
Insérez un
isque compati
e avec cet apparei
Manipulez le disque avec précaution de manière à ce que la
ace enregistrée
u
isque ne comporte ni traces
e
oigt, ni rayures, ni poussière.
Pourquoi
es sous-titres n’apparaissent-i
s
pas entièrement ou sont-i
s en retar
par
rapport au
ia
ogue ?
Il arrive
réquemment que les sous-titres accusent du retard de quelques
secondes par rapport au dialogue lors des di
usions en direct. La plupart
des compagnies de production de sous-titres peuvent a
icher les
sous-titres
es
ia
ogues à une vitesse maxima
e
e 220 mots par minute.
Si
e
é
it
u
ia
ogue est p
us rapi
e,
e texte est é
ité pour assurer que
es sous-titres suivent
e
é
it
u
ia
ogue sur
’écran
u apparei
Comment puis-je rég
er
’
or
oge ?
Il n’y a pas de
onction horloge sur ce appareil
Fo
re aux
uest
ons
FA
