Filter
Top Products
36
36
F
R
F
ONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE DVD
Lectu
r
e
Avant de commencer :
Allumez l’amplificateur et les autres équipements connectés à cet appareil.
Assurez-vous que le récepteur audio externe (non fourni) est réglé sur le bon canal.
1
A
ppuyez sur
l
a touc
h
e
[
POWER
]
pour mettre
l
’apparei
l
sous tension
.
2
Insérez un dis
q
ue en veillant à ce
q
ue l’éti
q
uette soit orientée vers vous
.
•
Si le DVD a été enregistré sur ses deux faces, assurez-vous que
l
’éti
q
uette de la
f
ace
q
ue vous souhaitez lire est orientée vers vous.
3
L’apparei
l
quitte automatiquement
l
e mo
d
e TV pour
passer en mode DVD et détecte le type de disque
.
ex.
)
D
V
D
DVD
•
A
ppuyez sur
l
a touc
h
e
[
PLAY
B
]
si
l
’apparei
l
ne passe
pas automatiquement en mo
d
e DVD
.
4
L’apparei
l
commence
l
a
l
ecture
d
u
d
isque
.
•
Si
l
a
l
ecture ne commence pas automatiquement,
appuyez
d
e nouveau sur
l
a touc
h
e
[
PLAY
B
]
.
5
Appu
y
ez sur
l
a touc
h
e
[
STOP
C
]
pour
i
nterrompre
temporairement
l
a
l
ecture
.
•
Si la lecture est interrom
p
ue
p
endant
p
lus de 20
minutes, l’appareil s’éteint automatiquement lorsque
“ARRÊT AUTO.” est réglé sur “EF”.
pp
6
Appu
y
ez sur
[
A
EJECT
]
pour é
j
ecter le disque.
R
emarque :
•
“
”
peut apparaître
d
ans
l
e coin supérieur
d
roit
d
e
l
’écran
d
u té
l
éviseur si une opération est ren
d
u
e
inaccessi
bl
e par
l
e
d
isque ou par
l
’apparei
l
.
•
A
vec certains DVD,
l
a
l
ecture peut commencer à partir
d
u
titre 2 ou 3 en raison de programmes spéci
f
iques.
•
Pen
d
ant
l
a
l
ecture
d
’un
d
isque
d
ou
bl
e couc
h
e,
l
es images peuven
t
se
f
iger temporairement. Cela se produit lors du passage de la
1ère à la 2nde couche. Il ne s’agit pas d’un dys
f
onctionnement
.
•
Si vous ne parvenez pas à retirer
l
e
d
isque, essayez
l
’une
d
es
op
é
rations suivantes
.
- Maintenez
l
a touc
h
e
[
A
[
[
EJECT
]
de l’appareil enfoncée
]
p
en
d
ant p
l
us
d
e 5 secon
d
es
.
- Dé
b
ranc
h
ez
l
e cor
d
on
d
’a
l
imentation, re
b
ranc
h
ez-
l
e, puis
app
uy
e
z
s
u
r
[
A
[
[
EJECT]
.
]
]
L
’éjection
d
u
d
isque nécessite environ 10 secon
d
es pen
d
ant
l
esque
ll
es
l
’apparei
l
ne réagit à aucune comman
d
e.
Menu Disque
q
DVD
Certains disques contiennent des menus de disque qui décrivent le contenu
du disque ou vous permettent de personnaliser la lecture du disque ou des
menus de titre qui contiennent la liste des titres présents sur le DVD.
Pour afficher le menu du DVD, appu
y
ez sur la touche
[
DISC MENU
]
et
ut
ili
se
z
[
Curseur
K
/
L
/
s
/
B
]
p
our
sélectionner un élément, puis appu
y
ez sur
[
ENTER
]
(
ou
su
r l
a
touc
h
e
[
PLAY
B
]
)
.
Pour accéder au menu racine, appu
y
ez sur la touche
[
TITLE
]
et
ut
ili
se
z
[
Curseur
K
/
L
/
s
/
B
]
p
our
sélectionner un élément, puis appu
y
ez sur
[
ENTER
]
(
ou
[
PLAY
B
]
).
R
emar
q
ue :
•
L
es opérations disponibles dans le menu varient en
f
onction
d
u
d
isque uti
l
isé
.
C
onsu
l
tez
l
e manue
l
accompagnant
l
e
d
isque pour toute
i
n
f
ormation complémentaire
.
Reprise de la Lecture
p
Appuyez sur
l
a touc
h
e
[
STOP
C
]
pen
d
ant
l
a
l
ecture. Un message
d
e reprise apparaît a
l
ors sur
l
’écran
d
u té
l
éviseur
.
Appuyez sur
l
a touc
h
e
[
PLAY
B
]
.
La
l
ecture repren
d
à
l
’en
d
roit précis
où e
ll
e a été interrompue
.
Appuyez sur 'PLAY' pour commencer
à partir d’ici. Pour commencer depuis
le début, appuyez d’abord sur 'STOP'
puis sur 'PLAY'.
REPRISE EN COURS ON
R
emar
q
ue :
• Pour annuler la reprise de la lecture, appu
y
ez de nouveau
su
r l
a
touc
h
e
[
STO
P
C
]
en mode Stop. Sur certains disques,
]
l
a
touc
h
e
[
STO
P
C
]
ne fonctionne pas lorsque le message
]
d
e reprise apparaît. Patientez jusqu’à ce que
l
e message
d
is
p
araisse
.
• Les in
f
ormations de re
p
rise de la lecture seront conservées
même si l’a
pp
areil est éteint. Toute
f
ois, elles seront
p
erdues
si
l
e
d
isque est é
j
ecté. La
l
ecture repren
d
ra a
l
ors au
d
é
b
ut
du disque la prochaine fois que vous insérerez ce dernier.
M
ise
e
n Pause et Lecture Image
g
par Ima
p
ge
g
Appu
y
ez sur la touche
[
PAUSE
F
]
p
endant la
l
ecture
d
u
d
isque.
•
La
l
ecture est mise en pause et
l
e son est
coup
é.
Pour repren
d
re
l
a
l
ecture, appuyez sur
l
a
touc
h
e
[
PLAY
B
]
.
DVD
À
chaque fois que vous appuyez sur la touche
[
PAUSE
F
]
en mo
d
e pause,
l
a
l
ecture se poursuit image par image.
Pour repren
d
re
l
a
l
ecture norma
l
e, appu
y
ez sur
l
a
touche
[
PLAY
B
]
.
R
emar
q
ue :
•
R
églez le paramètre “ARR
Ê
T SUR IMAGE” du menu “AUTRES”
s
ur “TRAME” si les images sont
f
loues en mode pause.
R
eportez-vous à
l
a page 47
.
Ces opérations sont accessibles à partir de la télécommande. Certaines peuvent également être accessibles à partir des commandes situées sur l’appareil.Ces opérations sont accessibles à partir de la télécommande. Certaines peuvent également être accessibles à partir des commandes situées sur l’appareil.
é
tiquette