Filter
Top Products
3
3
FR
Français
Information sur les Marques Commerciales
q
•
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées
de la société HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres pays.
gg
•
Fabriqué sous licence de Dolb
y
Laboratories. Le terme Dolb
y
et le sigle double D sont des marques commerciales de
Do
lby
La
b
oratories
.
•
ENERGY STAR® est un programme commun à l’Agence de Protection de l’Environnement des États-Unis et au Ministère
y
A
méricain
d
e
l
’Energie, visant à ré
d
uire nos
d
épenses et à protéger
l
’environnement au mo
y
en
d
e pro
d
uits et
d
e pratiques
é
coéner
g
étiques
.
Avi
s
à
l
’
Ut
i
l
i
sateu
r
:
C
e téléviseur a été paramétré de manière à développer un rendement éner
g
étique optimal dans le cadre d’une utilisation
domestique, tout en affichant une image de la meilleure qualité possible. La modification des paramètres d’origine ou
l’activation de nouvelles fonctions sur ce téléviseur (ex. au
g
mentation de l’intensité du rétro-éclaira
g
e) risque d’au
g
menter
ses besoins en éner
g
ie, et donc, de le
f
aire dépasser la consommation d’éner
g
ie maximale prévue pour béné
f
icier de la norme
ENERGY
S
TAR®
.
•
est une marque commercia
l
e
d
e DVD Format/Logo Licensing Corporation
.
L
’Académie Américaine de Pédiatrie déconseille la télévision
p
our les enfants de moins de deux ans
.
P
OUR ÉVITER LES RIS
Q
UES DE CHOC ÉLECTRI
Q
UE ET D’INCENDI
E
•
Ne manipulez jamais le cordon d’alimentation secteur avec les mains mouillées
.
•
Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise murale
.
•
N’introduisez ni vos doigts ni aucun objet dans le téléviseur
.
E
MPLA
C
EMENT ET MANIPULATI
ON
•
N’exposez pas
l
e té
l
éviseur à
l
a
l
umière
d
irecte
d
u so
l
ei
l
; ne
l
e p
l
acez pas à proximité
d
e c
h
amps magnétiques importants, ni à un
endroit soumis à de
f
ortes vibrations.
•
É
vitez les emplacements soumis à des changements de température extrêmes.
•
Insta
ll
ez
l
e té
l
éviseur en position
h
orizonta
l
e et sta
bl
e. Ne p
l
acez rien
d
irectement sous ou sur
l
e té
l
éviseur. Si
l
e té
l
éviseur est p
l
acé
trop près
d
e vos équipements externes, i
l
est possi
bl
e que ceux-ci (se
l
on
l
eur type) provoquent
d
u
b
ruit ou
d
es pertur
b
ations
d
e
l’image et/ou du son. Dans ce cas, assurez-vous de laisser su
ff
isamment d’espace entre les équipements externes et le téléviseur
.
•
En
f
onction de l’environnement, la température du téléviseur peut augmenter légèrement. Il ne s‘agit pas d’un dys
f
onctionnement
.
•
Vei
ll
ez à
d
é
b
ranc
h
er
l
e cor
d
on
d
’a
l
imentation secteur
d
e
l
a prise mura
l
e avant
d
e transporter
l
’apparei
l
.
A
VERTI
SS
EMENT
CO
N
C
ERNANT LA
CO
NDEN
S
ATI
ON
• De la condensation
p
eut se former à l’intérieur de l’a
pp
areil dans les conditions suivantes. Dans ce cas, ne
p
as utiliser
l
’a
pp
areil
p
endant
q
uel
q
ues heures de manière à lui laisser le tem
p
s de sécher.
-
L’a
pp
areil a été dé
p
lacé d’un endroit froid vers un endroit chaud
.
-
L’a
pp
areil est situé dans un environnement très humide
.
-
L’a
pp
areil est situé dans une
p
ièce froide
q
ui vient d’être chauffée
.
R
EMAR
Q
UE
S
UR LE RE
C
Y
C
LAG
E
•
Le matérie
l
d
’em
b
a
ll
age
d
e ce té
l
éviseur est recyc
l
a
bl
e et peut être réuti
l
isé. Veui
ll
ez procé
d
er à
l
a sé
l
ection
d
e
ce matériel con
f
ormément aux réglementations locales de recyclage.
•
Vous ne
d
evez jamais jeter
l
es pi
l
es ni
l
es incinérer mais
l
es
d
époser
d
ans
l
es en
d
roits recomman
d
és par
l
es rég
l
ementations concernant
l
es
d
éc
h
ets c
h
imiques
.
L
ORS
Q
UE VOUS D
É
PLACEZ CE APPAREIL
• Il faut au moins 2
p
ersonnes
p
our
p
orter ce a
pp
areil
.
• Assurez-vous de tenir fermement les cadres inférieur et su
p
érieur du
téléviseur comme indi
q
ué sur l’illustration
.
A
VERTI
SS
EMENT
:
Pour éviter les ris
q
ues de blessure, cet a
pp
areil doit être
f
ermement
f
ixé au mur con
f
ormément aux
i
n
st
r
uctio
n
s.
ATTENTI
O
N
:
I
l
y
a
d
anger
d
’exp
l
osion si
l
es pi
l
es ne sont pas remp
l
acées correctement. Remp
l
acez-
l
es uniquement avec
d
es pi
l
es
d
u même mo
d
è
l
e ou
d
’un mo
d
è
l
e équiva
l
ent
.
AVERTI
SS
EMENT
:
Les pi
l
es (em
b
a
ll
ées ou insta
ll
ées) ne
d
oivent jamais être exposées à une c
h
a
l
eur excessive te
ll
e que ce
ll
e
du soleil
,
des
f
lammes ou autre source similaire
.
Débranchez la
f
iche d’alimentation
p
our éteindre l’a
pp
areil en cas de
p
roblème ou lors
q
ue vous ne l’utilisez
p
as. La
f
iche
d
’
a
lim
e
n
tat
i
o
n
do
i
t
êt
r
e
f
ac
il
e
m
e
n
t
access
i
b
l
e.
C
et appareil ne doit pas être placé dans un meuble fermé, par exemple une bibliothèque ou une éta
g
ère, sans assurer une
ventilation a
pp
ro
p
riée. Laissez un es
p
ace de 3,2
p
ouces, ou 8 cm, minimum autour de cet a
pp
areil
.
LA LAMPE
DE L’É
C
RAN L
C
D
CO
NTIENT D
U
MER
CU
RE
.
DÉTR
U
I
S
EZ-LA
CO
NF
O
RMÉMENT À LA
LÉGI
S
LATI
O
N EN VIG
U
E
U
R
.
CONSIGNES DE S
É
CURIT
É
RELATIVES AU LECTEUR LASE
R
Cet appareil utilise un laser. Le couvercle de protection de ce dispositi
f
ne doit être retiré que par un technicien de
m
aintenance quali
f
ié. De même, l’entretien de ce dispositi
f
doit être con
f
ié à un technicien quali
f
ié. Le non-respect de ces
c
onsignes peut occasionner
d
es
l
ésions ocu
l
aires graves
.
M
I
S
E EN GARDE : L’uti
l
isation
d
e comman
d
es
,
d
e
r
é
gl
a
g
e
s
ou
d
e pro
c
éd
ures
autres que ceux
d
é
c
rits
d
ans
l
e pr
é
sen
t
manue
l
risque
d
'exposer
l
'uti
l
isateur à un rayonnement
d
angereux
.
M
I
S
E EN GARDE
:
Pr
é
sence d'un ra
y
on laser visible et invisible lorsque l'appareil est ouvert et que le dispositif de
verrouilla
g
e est d
ésact
iv
é
. Ne pas regarder le faisceau du ra
y
on laser
.
EMPLA
C
EMENT :
À
l’in
t
é
rieu
r
d
e
l
’apparei
l
, pr
é
s
d
u
m
é
canism
e
d
e c
h
argement
d
u
d
isque
.
INF
O
RMATI
O
N
S
IMP
O
RTANTE
S
RELATIVE
S
A
U
CO
PYRIGH
T
Il est
f
ormellement interdit de copier, di
ff
user, pro
j
eter en séance publique et prêter des disques sans autorisation. Ce produit est
é
quipé d’un dispositif de protection du cop
y
right protégé par des brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle.
L’utilisation de ce dispositif de protection du cop
y
right doit être autorisée par Macrovision et, sauf autorisation contraire accordée par
M
acrovision, est limitée au cercle familial ou privé. Toute ingénierie inverse ou désassemblage est strictement interdit(e)
.