Sylvania A9DF1UH TV DVD Combo User Manual


 
45
45
ES
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
UTILIZACIÓN DEL DVD
AJUSTE DE DVD
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
EnglishEspañol Français
Ajuste de Audio de DVD
j
Elija el ajuste de audio apropiado para su equipo. Éste sólo se aplicará
durante la reproducción de discos DVD.
1
Presione [SETUP] para visualizar el menú principal.
IMAGEN
SONIDO
CANAL
DETALLE
IDIOMA
2
Ut
ili
ce
[
Cursor
K
/
L
]
para seleccionar “DVD”,
y
luego
p
resione
[
ENTER
]
.
o
IMAGEN
SONIDO
CANAL
DETALLE
IDIOMA
Ajuste
Ajuste
Presione “ENTER” para ir a Ajuste de DVD.
3
Ut
ili
ce
[
Cursor
s
/
B
]
p
ara seleccionar “ ”,
y
luego
p
resione
[
ENTER
]
.
o
AUDIO
ENTER/OK
DRC ON
SUB MUESTREO ON
DOLBY DIGITAL BITSTREAM
4
Ut
i
l
i
ce
[
Cursor
K
/
L
]
p
ara se
l
eccionar e
l
e
l
emento
d
esea
d
o
y
presione
[
ENTER
]
.
DR
C
(
contro
l
d
e
g
ama
d
inámica)
(
Pre
d
etermina
d
o: ON
)
Esta función sólo se encuentra dis
p
onible en los discos
q
ue están grabados en el
f
ormato Dolby Digital
.
o
AUDIO
ENTER/OK
DRC ON
SUB MUESTREO ON
DOLBY DIGITAL BITSTREAM
O
N
:
Comprime
l
a gama entre
l
os soni
d
os
suaves
y
a
l
tos
.
O
FF
:
Sin e
f
ectos (sonido original).
SU
B M
U
E
S
TRE
O
(
Predeterminado: ON
)
E
sta
f
unción sólo se encuentra dis
p
onible en la salida
d
i
g
ital de un disco
g
rabado en 96 kHz
.
o
AUDIO
ENTER/OK
DRC ON
SUB MUESTREO ON
DOLBY DIGITAL BITSTREAM
O
N
:
C
uan
d
o se
d
a sa
l
i
d
a en 48
k
Hz.
O
FF
:
Cua
n
do
se
da
sa
li
da
e
n
so
ni
do
o
ri
g
inal.
Nota:
Cuan
d
o se repro
d
ucen
d
iscos
d
e 96
k
Hz con
l
a protección
d
e
d
erec
h
os
d
e autor o cuan
d
o e
l
“Surroun
d
Virtua
l
“ está
con
f
igurado a “1” o “2”, el sonido se submuestrea a 48
kHz incluso si “SUB MUESTREO” está con
f
igurado a “OFF”.
Consu
l
te “Surroun
d
Virtua
l
” en
l
a página 43.
DO
LBY DIGITA
L
(
Pre
d
etermina
d
o: BIT
S
TREAM
)
El
ija “BITSTREAM” cuan
d
o esta uni
d
a
d
esté conecta
d
a
a
un decodi
f
icador Dolby Digital.
o
AUDIO
ENTER/OK
DRC ON
SUB MUESTREO ON
DOLBY DIGITAL BITSTREAM
B
IT
S
TREAM :
D
a sa
l
i
d
a a seña
l
es Do
lb
y Digita
l
.
PC
M
:
C
onvierte Dolb
y
Digital a PCM.
(
2 canales
)
5
P
resione
[
SETUP
]
para sa
l
ir
.