Filter
Top Products
PREPARING FOR USE1
English 13
1 Press the [OSD] button several times.
As the [OSD] button is pressed, the operation display area
moves to a different location or is hidden.
Use the following procedure to set the language displayed
on the monitor.
[Settings] ( indicates default setting.)
1 Press the [MENU] button.
The MENU indicator lights up and the <MAIN MENU> is
displayed.
2 Turn the jog dial to select “1. INITIAL
SET”, and then turn the shuttle dial
clockwise.
The <INITIAL SET> screen is displayed.
3 Turn the jog dial to select “1.
LANGUAGE/CLOCK SET”, and then
turn the shuttle dial clockwise.
The cursor moves to “ENGLISH”.
4 Turn the shuttle dial clockwise, and
then turn the jog dial to select the
desired language.
The set item flashes.
5 When you have made a selection, turn
the shuttle dial clockwise.
The cursor moves to the date and time.
The language has now been set.
To return to the normal screen, press the [EXIT] button.
Changing the position of the
operation display area
Changing the language
Item Setting Description
LANGUAGE
ENGLISH Sets the language to English.
ESPAÑOL Sets the language to Spanish.
DEUTSCH Sets the language to German.
FRANCAIS Sets the language to French.
01 02
03 04
01-01-04 00:00:00 REC REPEAT EN A ALARM 0000
01-01-04 00:00:00 REC REPEAT EN A ALARM 0000
Operation
display area
Top (default)
Bottom
Hidden
MENU
EXIT
e00_l8hbe_xe_7.book Page 13 Tuesday, April 27, 2004 10:35 AM