JVC HR-DVS3EU VCR User Manual


  Open as PDF
of 92
 
12 РУ
Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà
êàíàëîâ/Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà ÷àñîâ/Àâòîìàòè÷åñêàÿ
íàñòðîéêà ðóêîâîäñòâà ïî ïðî-
ãðàììàì
œÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ì‡Ê‡Úˡ ÍÌÓÔÍË O/I ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓ-
ÙÓÌ ËÎË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‰Îˇ
‚Íβ˜ÂÌˡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚÓ ‚˚·-
‡Ú¸ ¬‡¯Û ÒÚ‡ÌÛ*, Ë ÙÛÌÍˆËˇ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Õ‡-
ÒÚÓÈÍË Ì‡ÒÚÓËÚ Í‡Ì‡Î˚ Ú˛ÌÂ‡, ˜‡Ò˚** Ë ÌÓÏÂ‡ Û-
ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
* ≈ÒÎË ¬˚ ÊË‚ÂÚ ‚ ¡Âθ„ËË (BELGIUM) ËÎË ‚ ÿ‚ÂȈ‡ËË
(SUISSE), ¬‡Ï Ú‡ÍÊ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ˇÁ˚Í.
** ≈ÒÎË ¬˚ ÊË‚ÂÚ ‚ ¬ÂÌ„ËË (MAGYARORSZAG), ◊¯ÒÍÓÈ ÂÒ-
ÔÛ·ÎËÍ (CESKA REPUBLICA), œÓθ¯Â (POLSKA) ËÎË ‚ ‰Û„ÓÈ
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÒÚ‡Ì (OTHER EASTERN EUROPE), ̇-
ÒÚÓÈÚ ˜‡Ò˚ ‚Û˜ÌÛ˛.
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ:
N ‡·Âθ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ-
˜ÂÌ Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ.
N ‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÒÂÚË ÔËÚ‡Ìˡ.
N ≈ÒÎË ¬˚ Ê·ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ, ÚÂÎÂ-
‚ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÊËÏ.
Âêëþ÷èòå âèäåîìàãíèòîôîí.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ O/I ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë/ËÎË
̇ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ‰ËÒÔÎÂÈ Õ‡-
ÒÚÓÈÍË —Ú‡Ì˚.
Õ¿◊¿À‹Õ¤≈ Õ¿—“–Œ…»
ÃÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì
BELGIUM (¡Âθ„ˡ) : 32
CESKA REPUBLICA
(◊¯Ò͇ˇ ÂÒÔÛ·ÎË͇) : 42
DANMARK (ƒ‡Ìˡ) : 45
DEUTSCHLAND (√ÂχÌˡ) : 49
ESPANIA (»ÒÔ‡Ìˡ) : 34
GREECE (√ÂˆËˇ) : 30
ITALIA (»Ú‡Îˡ) : 39
MAGYARORSZAG (¬ÂÌ„ˡ) : 36
NEDERLAND (ÕˉÂ·̉˚) : 31
NORGE (ÕÓ‚„ˡ) : 47
OSTERREICH (¿‚ÒÚˡ) : 43
POLSKA (œÓθ¯‡) : 48
PORTUGAL (œÓÚÛ„‡Îˡ) :351
SUISSE (ÿ‚ÂȈ‡ˡ) : 41
SUOMI (‘ËÌÎˇÌ‰Ëˇ) :358
SVERIGE (ÿ‚ÂˆËˇ) : 46
OTHER WESTERN EUROPE (ƒÛ„‡ˇ
Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒ͇ˇ ÒÚ‡Ì‡) : ñ ñ
OTHER EASTERN EUROPE (ƒÛ„‡ˇ
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒ͇ˇ ÒÚ‡Ì‡) : EE
Âûáåðèòå ñòðàíó.
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ËÒÔΡ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓ-
χ„ÌËÚÓÙÓ̇
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ %fi ‚˚·ÂËÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂ-
ÙÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ¬‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛˇÒ¸ Ú‡·ÎˈÂÈ ‚
΂ÓÏ ÒÚÓηˆÂ.
(œËÏÂ) ¬˚·‡Ì‡ √ÂχÌˡ (DEUTSHLAND, 49).
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝Í‡ÌÌÓ„Ó
‰ËÒÔΡ
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ %fi ÔÂÂ-
ÏÂÒÚËÚ ÔӉ҂˜ÂÌÌÛ˛ ÒÚÓÍÛ
(ÍÛÒÓ) ̇ ̇Á‚‡ÌË ¬‡¯ÂÈ
ÒÚ‡Ì˚.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß:
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË ¡Âθ„˲ (BELGIUM, 32) ËÎË ÿ‚ÂȈ‡-
˲ (SUISSE, 41), ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 3.
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË ¬ÂÌ„˲ (MAGYARORSZAG, 36), ◊¯-
ÒÍÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ (CESKA REPUBLICA, 42), œÓθ¯Û
(POLSKA, 48) ËÎË ‰Û„Û˛ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ÒÚ‡ÌÛ
(OTHER EASTERN EUROPE, ≈≈), ̇ÊÏËÚ Œ. œÓˇ‚ËÚÒˇ
˝Í‡Ì ̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÓ‚. Õ‡ÒÚÓÈÚ ˜‡Ò˚ ‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÚ‡-
Ìˈ‡ 80), Á‡ÚÂÏ ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 4.
N ≈ÒÎË ¬˚ ‚˚·‡ÎË Î˛·Û˛ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔ-
ÍÛ Œ Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ 4.
 previous next