JVC HR-DVS3EU VCR User Manual


 
38 РУ
Ïðîãðàììèðîâàíèå
ýêñïðåññ-òàéìåðà
≈ÒÎË ¬˚ Ì Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ ShowView ‰Îˇ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÓÚÓ-
Û˛ ¬˚ Ê·ÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓ-
ˆÂ‰ÛÓÈ ‰Îˇ ̇ÒÚÓÈÍË ¬‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ̇ Á‡-
ÔËÒ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Í‡ÚÍÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ Ú‡ÈÏÂ‡:
N ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚ ‚ˉÂÓχ„ÌË-
ÚÓÙÓ̇ ̇ÒÚÓÂÌ˚ Ô‡‚ËθÌÓ.
N ¬Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ‚˚·ÂËÚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÊËÏ.
Âêëþ÷èòå âèäåîìàãíèòîôîí.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ O /I.
Óñòàíîâèòå êàññåòó.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ VHS (ËÎË S-VHS) Ò ÌÂÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï
ÁÛ·ˆÓÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÔËÒË.
»À»
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ÒÒÂÚÛ ÃËÌË-DV, Á۷ˆ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÚË‡Ìˡ
̇ ÍÓÚÓÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ìRECî.
Âûáåðèòå äåêó.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VHS ËÎË DV.
Îòêðîéòå ýêðàí ShowView.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG.
Îòêðîéòå ýêðàí ïðîãðàììèðîâàíèÿ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ START +/-.
(≈ÒÎË ¬˚ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎË ÔÓ-
„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ì–1î.)
»Ì‰Ë͇ˆËˇ ̇ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
«¿œ»—‹ œŒ “¿…Ã≈–” (ÔÓ‰ÓÎ.)
Ââåäèòå âðåìÿ íà÷àëà ïðîãðàììû.
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ START +/-
‚‚‰ËÚ ‚ÂÏˇ ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
N Õ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ START +/- ‰Îˇ ÔÂÂ-
Ï¢ÂÌˡ Ò 30-ÚË ÏËÌÛÚÌ˚ÏË
ËÌÚÂ‚‡Î‡ÏË, ËÎË ÔÓÒΉӂ‡-
ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚÂ Ë ÓÚÔÛÒ-
͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌˡ
‚ÂÏÂÌË ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÏËÌÛÚÂ.
»Ì‰Ë͇ˆËˇ ̇ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
Ââåäèòå âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ïðîãðàììû.
œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ STOP +/- ‚‚‰ËÚ ‚ÂÏˇ ÓÍÓ̘‡Ìˡ
Á‡ÔËÒË.
N Õ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP +/- ‰Îˇ ÔÂÂÏÂ-
˘ÂÌˡ Ò 30-ÚË ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ËÌÚÂ‚‡Î‡ÏË, ËÎË ÔÓÒΉӂ‡-
ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚÂ Ë ÓÚÔÛÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌˡ
‚ÂÏÂÌË ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÏËÌÛÚÂ.